Текст и перевод песни Jan & Dean - Surf Route 101
Gonna
gas
up
my
way
heading
for
Route
101
Я
собираюсь
заправиться,
направляясь
к
шоссе
101.
My
hounds
waxed
and
racked
Мои
гончие
вощенели
и
ломились.
Gonna
have
me
some
fun
Я
хочу
немного
повеселиться.
From
the
Tijuana
slopes
up
to
Windman's
Sea
От
Тихуаны
до
моря
ветряка.
My
waxboard
and
Willie
were
my
only
company
Моя
восковая
доска
и
Вилли
были
моей
единственной
компанией.
Then
I
met
a
surfer
got
up
at
Huntington
Pier
Потом
я
встретил
серфера,
поднявшегося
на
пирс
Хантингтон.
She
said
I
dig
your
woodie
lower
let's
disappear
Она
сказала,
что
я
рою
твой
лес,
давай
исчезнем.
We
stopped
at
the
Sugar
Shack
for
chalice
and
jiving
Мы
остановились
в
сахарной
лачуге
за
чашей
и
дживом.
And
hacked
to
101
for
hour's
worth
of
driving
И
взломан
до
101
часа
езды.
Now
I
gotta
put
my
foot
in
here
Теперь
я
должен
поставить
свою
ногу
здесь.
Don't
wanna
be
late
Не
хочу
опоздать.
Cause
the
afternoon
breakers
up
at
brink
are
great
Потому
что
полуденные
расставания
на
грани
великолепны.
We
tanned
on
my
board
but
got
wiped
out
twice
Мы
загорели
на
моей
доске,
но
были
уничтожены
дважды.
But
takin'
gas
with
this
chick
was
really
nice
Но
брать
бензин
с
этой
цыпочкой
было
здорово.
Surf
Route
101.
Серф-Маршрут
101.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROGER CHRISTIAN, BRIAN DOUGLAS WILSON, JAN BERRY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.