Jana Kratochvílová - Muž je v právu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jana Kratochvílová - Muž je v právu




Muž je v právu
Man is Right
Muž je v právu
Man is Right
Muž je v právu
Man is Right
Muž je v právu pokaždé,
Man is Right all the time,
Když chce vládnout ženě své.
When he wants to rule his woman.
O tom prý muži dávno sní,
That is what men have dreamed about for so long
Ty sám bys o to stál rád
You yourself would love to have it
Jen si di chvíli dát.
Just give yourself a moment.
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu.
Man is right.
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž prý splane jako líh,
Man apparently bursts into flames like alcohol,
Když skončit v pantoflích.
When he has to end up in slippers.
Proč si lhát, ty je nosíš rád
Why lie, you like to wear them
A sníš jak jsi důstojný
And you dream of how dignified you are
Máš trochu divné sny.
You have rather strange dreams.
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu
Man is right
Proč se říká mužských svých
Why is it said that one's men
Nelze spoutat v obručích?
Can't be tied up in hoops?
To snad mám věřit báchorkám,
Am I supposed to believe such tales,
Mám-li chuť se dlouho smát,
If I feel like having a good laugh,
Klín moh bys náhle rád.
You might suddenly like a lap.
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu
Man is right
Muž je v právu pokaždé,
Man is Right all the time,
Když chce vládnout ženě své.
When he wants to rule his woman.
si tím, klidně lichotím,
Let me flatter myself with this,
Ty sám bys o to stál tak rád,
You yourself would love it as well,
Jen si di chvíli dát.
Just give yourself a moment.
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu.
Man is right.
Jéheé
Yay
Muž je v právu,
Man is right,
Muž je v právu.
Man is right.
Prý je v právu!
Apparently he's right!
Prý je v právu!
Apparently he's right!
óou ou je jej
Oooo oooh hey hey
Ó ó ó ó
Oh oh ho oh hoh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.