Текст и перевод песни Jana - Barabar

Barabar

Šta smo rekli seti se
Kuda ti, tu i ja
Da delimo uvek sve
To je sudbina

I dali smo zakletvu
Obraz na obrazu
I na javi i u snu
U dobru i zlu

I dali smo zakletvu
Obraz na obrazu
I na javi i u snu
U dobru i zlu

Bara, bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Da se ludo volimo
Čuje se dobar glas
Samo kad smo zajedno
Sreća prati nas

I dali smo zakletvu
Obraz na obrazu
I na javi i u snu
U dobru i zlu

I dali smo zakletvu
Obraz na obrazu
I na javi i u snu
U dobru i zlu

Bara, bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Bara, barabar
Ista vatra, isti žar
Ti i ja uvek par
Uvek barabar

Вместе

Что мы сказали, помнишь?
Куда ты, туда и я.
Делить всегда всё,
Такова судьба.

И мы дали клятву,
Щека к щеке,
И наяву, и во сне,
В добре и зле.

И мы дали клятву,
Щека к щеке,
И наяву, и во сне,
В добре и зле.

Вместе, вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Что безумно любим друг друга,
Слышна добрая молва,
Только когда мы вместе,
Счастье с нами.

И мы дали клятву,
Щека к щеке,
И наяву, и во сне,
В добре и зле.

И мы дали клятву,
Щека к щеке,
И наяву, и во сне,
В добре и зле.

Вместе, вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.

Вместе, всегда вместе,
Тот же огонь, тот же жар,
Ты и я всегда пара,
Всегда вместе.