Текст и перевод песни Jana - Ja Sam Tvoja

Ja Sam Tvoja

Ja sam tvoja i to priznajem
Ja sam tvoja, tvoja ostajem
Al' ponekad pitam sebe
Cija li je ljubav tvoja
Dal' je, dal' je samo moja
Ja sam tvoja i to priznajem
Ja sam tvoja, tvoja ostajem
Al' ponekad pitam sebe
Cija li je ljubav tvoja
Dal' je, dal' je samo moja
Ref. 2x
Trujes me bez otrova
Okujes bez okova
Sta to radis srcu mom
Sve u meni zapalis
Razbolis pa ostavis
Pa me lecis jednim dodirom
Trujes me bez otrova
Okujes bez okova
Sta to radis srcu mom
Sve u meni zapalis
Razbolis pa ostavis
Pa me lecis jednim dodirom
Ja sam tvoja, za tebe dajem sve
Ja sam tvoja, toliko volim te
Al' ponekad u mom srcu
Neka crna slutnja krene
Dali volis i ti mene
Ja sam tvoja, za tebe dajem sve
Ja sam tvoja, toliko volim te
Al' ponekad u mom srcu
Neka crna slutnja krene
Dali volis i ti mene
Ref. 4x
Trujes me bez otrova
Okujes bez okova
Sta to radis srcu mom
Sve u meni zapalis
Razbolis pa ostavis
Pa me lecis jednim dodirom

I am Yours

I am yours and I admit it
I am yours, I will always be yours
But sometimes I ask myself
Whose love is yours
Is it, is it only mine
I am yours and I admit it
I am yours, I will always be yours
But sometimes I ask myself
Whose love is yours
Is it, is it only mine
Chorus 2x
You poison me without poison
You infect me without shackles
What are you doing to my heart
You set everything inside me on fire
You make me sick and then you leave me there
You heal me with just one touch
You poison me without poison
You infect me without shackles
What are you doing to my heart
You set everything inside me on fire
You make me sick and then you leave me there
You heal me with just one touch
I am yours, I give you everything
I am yours, I love you so much
But sometimes in my heart
A dark foreboding creeps in
Do you love me too
I am yours, I give you everything
I am yours, I love you so much
But sometimes in my heart
A dark foreboding creeps in
Do you love me too
Chorus 4x
You poison me without poison
You infect me without shackles
What are you doing to my heart
You set everything inside me on fire
You make me sick and then you leave me there
You heal me with just one touch