Текст и перевод песни Jana - The Hunt

The Hunt

There's a hunger inside
And power in their eyes
With a spear and a bow
They will hunt the buffalo

Raise a cry stay alive
It's a fight to survive
Taking only what they need
Many mouths they must feed

Laḱoŧa Oyaŧe ҟiηniƥi ciηƥ
Ċa hena ṫaṫaηҟa ҟiη ignïƥi

Oyaŧe ҟiη aҟis'as'a
Ċiη wiċoni le oteṅiҟe

Sung in Lakota

La Chasse

Il y a une faim en moi
Et le pouvoir dans leurs yeux
Avec une lance et un arc
Ils vont chasser le buffle

Lève un cri, reste en vie
C'est un combat pour survivre
Prenant seulement ce dont ils ont besoin
Beaucoup de bouches qu'ils doivent nourrir

Lakota Oyaŧe ҟiηniƥi ciηƥ
Ċa hena ṫaṫaηҟa ҟiη ignïƥi

Oyaŧe ҟiη aҟis'as'a
Ċiη wiċoni le oteṅiҟe

Chanté en Lakota