Jancartii - Después No - перевод текста песни на русский

Después No - Jancartiiперевод на русский




Después No
Потом Нет
Como ella quiere que sea
Как она хочет, чтобы было
No puede ser
Не получится
Cuando yo vea que no duela
Когда увижу, что не больно
Nos podemos ver
Сможем увидеться
Puede que sonría por fuera
Может, я и улыбаюсь снаружи
Pero no estoy bien
Но мне нехорошо
Cuéntalo cómo quieras
Рассказывай, как хочешь
A ver si te creen
Посмотрим, поверят ли тебе
Las canciones bonitas tienen tu cara
Красивые песни напоминают о тебе
Me abraza y no me suelta como un koala
Обнимаешь меня и не отпускаешь, как коала
Si me vas a matar no lo pienses dispara
Если хочешь убить меня, не думай, стреляй
Que después no baby estás media rara
Ведь потом нет, детка, ты немного странная
sonrío leyendo tus mensajes
Если я улыбаюсь, читая твои сообщения
Es un problema
Это проблема
Prometo no mirarte tanto
Обещаю не смотреть на тебя так много
A ver si no te frenas
Посмотрим, сможешь ли ты сдержаться
Me estás ayudando
Ты мне помогаешь
Pero a cortarme las venas
Но резать вены
No me dice lo que siente
Ты не говоришь, что чувствуешь
Porque le da pena
Потому что тебе стыдно
Te dejaba guardar mi efectivo en tu pantalón
Я позволял тебе хранить мои деньги в твоих штанах
No me importa lo que me digan
Мне всё равно, что говорят
Quiero opinión
Мне нужно твоё мнение
Quiero ser tu polaris al lado de la osa menor
Хочу быть твоей Полярной звездой рядом с Малой Медведицей
Me acurruco al lado tuyo como un embrión
Свернусь калачиком рядом с тобой, как эмбрион
Como ella quiere que sea
Как она хочет, чтобы было
No puede ser
Не получится
Cuando yo vea que no duela
Когда увижу, что не больно
Nos podemos ver
Сможем увидеться
Puede que sonría por fuera
Может, я и улыбаюсь снаружи
Pero no estoy bien
Но мне нехорошо
Cuéntalo cómo quieras
Рассказывай, как хочешь
A ver si te creen
Посмотрим, поверят ли тебе
Iba a poner tu carita en el cover
Я хотел поместить твоё лицо на обложку
Pienso en lo nuestro cuando escucho over
Думаю о нас, когда слышу "over"
Sin no es lo mismo si veo Midsommar
Без тебя не то же самое смотреть "Солнцестояние"
Yo te elegí pero a quién me escoje
Я выбрал тебя, но кто выберет меня?
que lo piensas
Знаю, ты думаешь об этом
Pero no es mi culpa que te vaya mal
Но не моя вина, что у тебя всё плохо
Dos días sin subir estados
Два дня без новых сторис
Sabes bien quién te va a llamar
Ты знаешь, кто тебе позвонит
Una epifanía
Озарение
Los astros se volvieron a alinear
Звезды снова выстроились в ряд
De que pierdas
Вместо того, чтобы проиграла ты
Lo hago yo no quiero verte llorar
Я проиграю, не хочу видеть твои слёзы
Las canciones bonitas tienen tu cara
Красивые песни напоминают о тебе
Me abraza y no me suelta como un koala
Обнимаешь меня и не отпускаешь, как коала
Si me vas a matar no lo pienses dispara
Если хочешь убить меня, не думай, стреляй
Que después no baby estás media rara
Ведь потом нет, детка, ты немного странная






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.