Jandino - Te Queda Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jandino - Te Queda Amor




Te Queda Amor
Left With Love
Cómo fue que de tenerlo todo, de un momento a otro me cambió la vida
How did I go from having it all to my life changing in an instant
Ya ni veo el día, son largas las noches
I don't even see the day, the nights are long
Y aquí me tienes de nuevo soñandote,
And here I am again, dreaming of you
Pero si algún día te da por volver
But if you ever feel like coming back,
Dejé la puerta abierta porque...
I've left the door open because…
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
I know you still love me, tell me the truth,
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Even if you try to fool your heart, it's over.
Yo se que aún te queda amor oh oh
I know you still love me, oh oh
Esto no se llama vida, si no te tengo en mi vida
This is no life if I don't have you in my life
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
I know you still love me, tell me the truth
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Even if you try to fool your heart, it's over
Razones pa′ olvidarme todavía
There are still reasons to forget me,
Esto no se llama vida, si no te tengo en la mía
This is no life if I don't have you in mine
Y hoy se, que si te vuelvo a ver
And today I know if I see you again,
Yo daría todo lo mejor de mi, pa enamorarte otra vez
I'll give you everything I have to make you fall in love again
Mira si vuelves te lo juro que me caso, yo contigo voy enserio
Look, if you come back, I swear we'll get married, I'm serious about you
Me la paso imaginando tu piel, tu y yo solos
I spend my time imagining your skin, just you and I
Y yo se, y yo se que te queda amor
And I know, and I know that you still love me
Tu misma lo dijiste, pero te desapareciste
You said it yourself, but then you disappeared
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
I know you still love me, tell me the truth,
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Even if you try to fool your heart, it's over.
Yo se que aún te queda amor oh oh
I know you still love me, oh oh
Esto no se llama vida, si no te tengo en mi vida
This is no life if I don't have you in my life
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
I know you still love me, tell me the truth
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Even if you try to fool your heart, it's over
Razones pa' olvidarme todavía
There are still reasons to forget me,
Esto no se llama vida, si no te tengo en la mía
This is no life if I don't have you in mine






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.