Jandino - Tutu (feat. Andrea De Alba) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jandino - Tutu (feat. Andrea De Alba)




Tutu (feat. Andrea De Alba)
Tutu (feat. Andrea De Alba)
Ay, yo no de poesía
Oh, je ne connais pas la poésie
Ni de filosofía
Ni la philosophie
Solo que tu vida
Je sais juste que ta vie
Yo la quiero en la mía
Je la veux dans la mienne
Yo no
Je ne sais pas
Cómo hacer pa' no tenerte
Comment faire pour ne pas t'avoir
Las ganas que te tengo
L'envie que j'ai de toi
Cómo hacer pa' no quererte, yey
Comment faire pour ne pas t'aimer, oui
Tú-tú, nadie como tú-tú
Toi-toi, personne comme toi-toi
No hay un sustituto
Il n'y a pas de substitut
Pa' ese cuerpo tuyo
Pour ce corps de toi
Que a ya me tiene cucu
Qui me rend déjà fou
En un rato te busco
Je te chercherai dans un instant
Voy y te acurruco, yeh
Je vais te serrer dans mes bras, ouais
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
Porque no hay nadie como tú-tú
Parce qu'il n'y a personne comme toi-toi
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
Estamos online como YouTube
On est en ligne comme YouTube
Conectaos como Bluetooth
Connectés comme Bluetooth
Si me dejas, yo soy la aguja
Si tu me laisses, je suis l'aiguille
Y mi muñeca
Et toi ma poupée
Yo te quiero pa'
Je te veux pour moi
Si me dices que
Si tu dis oui
Ya me muero y desmuero solo por ti
Je meurs et renais juste pour toi
Porque yo me acurruco solo contigo
Parce que je me blottis juste contre toi
Pongamos el aire en 16 pa' morirnos de frío
Mettons la climatisation à 16 pour mourir de froid
Y vente pa'l lado mío
Et viens de mon côté
Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo
Mes petits baisers te serviront soudainement de couverture
Cómo hacer pa' no quererte oooh
Comment faire pour ne pas t'aimer oh
Tú-tú
Toi-toi
Nadie como tú-tú
Personne comme toi-toi
No hay un sustituto
Il n'y a pas de substitut
Pa' ese cuerpo tuyo
Pour ce corps de toi
Que a ya me tiene cucu
Qui me rend déjà fou
En un rato te busco
Je te chercherai dans un instant
Voy y te acurruco, yeh
Je vais te serrer dans mes bras, ouais
No hay nadie como
Il n'y a personne comme toi
Porque no hay nadie como
Parce qu'il n'y a personne comme toi
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
Porque yo me acurruco solo contigo
Parce que je me blottis juste contre toi
Pongamos el aire en 16 pa' morirnos de frío
Mettons la climatisation à 16 pour mourir de froid
Y vente pa'l lado mío
Et viens de mon côté
Que mis besitos de pronto te sirven de abrigo
Mes petits baisers te serviront soudainement de couverture
Cómo hacer pa' no tenerte
Comment faire pour ne pas t'avoir
Las ganas que te tengo
L'envie que j'ai de toi
Cómo hacer pa' no quererte, yeh
Comment faire pour ne pas t'aimer, ouais
Tú-tú, nadie como tú-tú
Toi-toi, personne comme toi-toi
No hay un sustituto
Il n'y a pas de substitut
Pa' ese cuerpo tuyo
Pour ce corps de toi
Que a ya me tiene cucu
Qui me rend déjà fou
En un rato te busco
Je te chercherai dans un instant
Voy y te acurruco, yeh
Je vais te serrer dans mes bras, ouais
No hay nadie como
Il n'y a personne comme toi
Porque no hay nadie como
Parce qu'il n'y a personne comme toi
No hay nadie como tú-tú-tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi-toi-toi
No hay nadie como
Il n'y a personne comme toi
No hay nadie como
Il n'y a personne comme toi
Es que no hay nadie como
C'est qu'il n'y a personne comme toi
No hay nadie como tú-tú
Il n'y a personne comme toi-toi
Como tú, como
Comme toi, comme toi





Авторы: Jon Leone, Camilo Echeverri, Ricardo Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.