Текст и перевод песни Jandro - Ты моя любовь

Ты моя любовь

Снова ее образ перед глазами
Снова мысли в голове лишь о ней одной
Что со мной творится, я и сам не знаю
Но уже не в силах совладать с собой

Концентрации ноль, словно одурманен
И теперь в плену ее чар навек
Сил нет, и сердце сжигает пламя
Ну, а на разум тихо опадает снег

Мне бы лишь минуту, чтобы понять - кто мы друг другу?
Мне бы лишь секунду, чтобы я вновь поверил в чудо
И что бы там ни было, знай, я тебя никогда не забуду!
Ты в моем сердце на век, ты моя любовь!

Дни и ночи, все слилось в едино
И не важно: лучи солнца или блеск луны
Осветят мне путь, ты мне будешь ориентиром
Если вдруг я не буду знать куда идти

И я не знаю, будем вместе или разойдемся
Я не знаю, что нам уготовила судьба
Но лишь одно я смогу сказать тебе точно -
В этой жизни я не буду счастлив без тебя

Мне бы лишь минуту, чтобы понять - кто мы друг другу?
Мне бы лишь секунду, чтобы я вновь поверил в чудо
И что бы там ни было, знай, я тебя никогда не забуду!
Ты в моем сердце на век, ты моя любовь!

Мне бы лишь минуту, чтобы понять - кто мы друг другу?
Мне бы лишь секунду, чтобы я вновь поверил в чудо
И что бы там ни было, знай, я тебя никогда не забуду!
Ты в моем сердце на век, ты моя любовь!

Мне бы лишь минуту, чтобы понять - кто мы друг другу?
Мне бы лишь секунду, чтобы я вновь поверил в чудо
И что бы там ни было, знай, я тебя никогда не забуду!
Ты в моем сердце на век, ты моя любовь!

You are my love

Once again, her image before my eyes
Once again, my thoughts in my head are all about her
I don't know what's happening to me
But I can no longer control myself

I can't concentrate, as if I've been intoxicated
And now I'm captivated by her charm forever
There is no strength, and my heart burns with passion
But on reason, snow gently falls

All I need is a moment to understand - who are we to each other?
All I need is a second to believe in a miracle again
And whatever happens, know that I will never forget you!
You are in my heart forever, you are my love!

Days and nights, everything has merged into one
And it doesn't matter: the sun's rays or the moon's glow
They will illuminate my path, you will be my guide
If suddenly I don't know where to go

And I don't know if we will be together or or we will break apart
I don't know what fate has in store for us
But there is only one thing I can tell you for sure -
In this life, I will not be happy without you

All I need is a moment to understand - who are we to each other?
All I need is a second to believe in a miracle again
And whatever happens, know that I will never forget you!
You are in my heart forever, you are my love!

All I need is a moment to understand - who are we to each other?
All I need is a second to believe in a miracle again
And whatever happens, know that I will never forget you!
You are in my heart forever, you are my love!

All I need is a moment to understand - who are we to each other?
All I need is a second to believe in a miracle again
And whatever happens, know that I will never forget you!
You are in my heart forever, you are my love!