Jandro - Si Tú Quieres - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jandro - Si Tú Quieres




Si Tú Quieres
Si Tú Quieres
Si tu quieres puedo ser
Si tu veux, je peux être
Lo que buscas, si me dejas yo sere
Ce que tu cherches, si tu me laisses, je serai
Lo que quieres, cuanto mas debe pasar
Ce que tu veux, combien de temps doit-il s'écouler encore
Para darnos mas y mas
Pour qu'on se donne de plus en plus
Recuerda la otra vez
Souviens-toi de l'autre fois
Todo parecia un sueño igual que ayer
Tout semblait un rêve comme hier
Sin pensarlo sucedio, celofan en el sillon
Sans le prévoir, c'est arrivé, du cellophane sur le canapé
Si la vida nos unio
Si la vie nous a réunis
Ya no intentes separarnos
N'essaie plus de nous séparer
Ohhh
Ohhh
Ohhh, ohooho
Ohhh, ohooho
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, a otro día mas
Je ne le nie plus, encore un jour de plus
Que ya no duermo
Que je ne dors plus
Uuuhhu, uuuhhh
Uuuhhu, uuuhhh
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, quiero mas y mas
Je ne le nie plus, je veux de plus en plus
Y no lo siento
Et je ne le regrette pas
Uhhhuhhuhuh
Uhhhuhhuhuh
Ahhhahha
Ahhhahha
Si tu quieres puedo estar
Si tu veux, je peux être
A lado, si me dejas puedo ser
À tes côtés, si tu me laisses, je peux être
Tu adecuado
Ton homme parfait
Y cuanto mas debo hacer
Et combien de temps dois-je faire encore
Para que logres entender
Pour que tu arrives à comprendre
Que si la vida nos unio
Que si la vie nous a réunis
Ya intentes separarnos
N'essaie plus de nous séparer
Oohhhh ohhhhh
Oohhhh ohhhhh
Ohh ohhho
Ohh ohhho
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, a otro día mas
Je ne le nie plus, encore un jour de plus
Que ya no duermo
Que je ne dors plus
Uuuhhu, uuuhhh
Uuuhhu, uuuhhh
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, te quiero mas y mas
Je ne le nie plus, je t'aime de plus en plus
Y no lo siento
Et je ne le regrette pas
Uhhhuhhuhuh
Uhhhuhhuhuh
Yo pudiera ser
Je pourrais être
Yo quisiera ser
Je voudrais être
Quiente te hiciera tan feliz
Celui qui te rendrait si heureuse
Tal vez tenga que
Peut-être que je dois
Raobar aar
Robber aar
Talvez tenga que esperar
Peut-être que je dois attendre
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, a otro día mas
Je ne le nie plus, encore un jour de plus
Que ya no duermo
Que je ne dors plus
Uuuhhu, uuuhhh
Uuuhhu, uuuhhh
Cada noche mas
Chaque nuit de plus en plus
Ya no lo niego, te quiero mas y mas
Je ne le nie plus, je t'aime de plus en plus
Y no lo siento
Et je ne le regrette pas
Uhhhuhhuhuh
Uhhhuhhuhuh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.