Jane Air, Макс Каменщиков & Top Display - Последняя песня лета - перевод текста песни на английский

Последняя песня лета - Jane Air , Top Display перевод на английский




Последняя песня лета
The Last Song of Summer
Намёками вился путь
Our path wound in hints,
Пыль и горячий асфальт
Dust and hot asphalt,
И очень липкая кровь
And very sticky blood,
И очень сладкая фальшь
And very sweet lies.
И призван прощён любим
And summoned, forgiven, loved,
Каждый кто понял суть
Everyone who understood the essence,
И нас уже не убить
And we can no longer be killed,
И нам уже не свернуть
And we can no longer turn back.
И в ночных наливайках
And in night dives,
Или солнцем объят
Or embraced by the sun,
Достойный пьяных друзей
Worthy of drunken friends,
Ты отправишься в ад
You will go to hell.
У-ху, это последняя песня лета
Woo-hoo, this is the last song of summer
В ожидании конца света
Waiting for the end of the world
Обними меня брат, обними сестра, йа-я
Hug me brother, hug me sister, yeah-yeah
Пьяное солнце ловит твой взгляд, йа-я, йа-я
The drunken sun catches your eye, yeah-yeah, yeah-yeah
Последняя песня лета
The last song of summer
В ожидании конца света
Waiting for the end of the world
В ожидании безумных плясок
Waiting for insane dances
Окунуться в это буйство красок
Dive into this riot of colors
Кричать не жалея связок
Scream without sparing your vocal cords
Людей без привычных масок
People without their usual masks
Посмотри как горят вокруг города
Look how the cities burn around us
Мы не станем проливать слёзы зря
We won't shed tears in vain
Мы запомним этот миг навсегда
We will remember this moment forever
Посмотри как идут на дно корабли
Look how the ships sink to the bottom
Как пытались бежать слабаки
How the weaklings tried to run
Мы на краю земли
We are at the edge of the earth
Последние герои, и-ха
The last heroes, yee-haw
У-ху, это последняя песня лета
Woo-hoo, this is the last song of summer
В ожидании конца света
Waiting for the end of the world
Обними меня брат, обними сестра, йа-я
Hug me brother, hug me sister, yeah-yeah
Пьяное солнце ловит твой взгляд, йа-я, йа-я
The drunken sun catches your eye, yeah-yeah, yeah-yeah
Йа-я, йа-я
Yeah-yeah, yeah-yeah
Йа-я, йа-я
Yeah-yeah, yeah-yeah





Авторы: Grigoryev Sergey, Kamenschikov Maksim, Lissov Anton, Makarov Sergey, Sagachko Anton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.