Держим фарватер - Jane Air перевод на французский

Держим фарватер

Соль разъедает рану
Моё имя выбито картечью на каждом
борту
Наш порванный гюйс грозное знамя
Мы так не бились нигде как в этом порту
Держим фарватер мама
Не важно китель или роба
Это будет наш последний рассвет
В руке догорает фитиль трясет от озноба
Мы будем стоять до конца но сил
больше нет
Держим фарватер мама

On garde le cap

Le sel ronge la plaie
Mon nom est gravé à la mitraille sur chaque
bord
Notre pavillon déchiré est un drapeau menaçant
Nous n'avons jamais combattu aussi durement que dans ce port
On garde le cap maman
Peu importe le uniforme ou la robe
Ce sera notre dernier lever de soleil
La mèche brûle dans ma main, je tremble de froid
Nous tiendrons bon jusqu'à la fin, mais il ne nous reste
plus de force
On garde le cap maman