Текст и перевод песни Jane Air - Нелюбимая - Strings Orchestra Studio Live

Нелюбимая - Strings Orchestra Studio Live

Старые трюки старого пса
Один пропущенный звонок и со всех ног домой
И как будто не моя жизнь
Будто не со мной

Будто моя муза больше никогда мне не напишет
Рифму сколько не проси
Сколько не пропей
Сколько не проспись
Сколько не жалей

И такая нелюбимая
Ждёшь меня
У окна
Смотришь как наш пепел сигарет летит
И красит серым в тучи облака
И нету порошка
Чтобы отошла тоска
И не тыкала любовь мне в ребро исподтишка

Не жалей меня наспех
Целуй меня насмерть
Ооо
Не жалей меня наспех
Целуй меня насмерть
Пусть сласть этой мести
Убьёт нас навечно
Убьёт нас на месте
Целуй меня наспех
Целуй меня насмерть
Ооо

Нелюбимая
Не люби меня
Не прощай меня
Отпусти меня
Отпусти меня
Мне дороги сами заплетут ноги грузом
Опрокинут в реку тёмную и злую
И свищи меня
Нелюбимая
Не люби меня

Не жалей меня наспех
Целуй меня насмерть
Ооо
Не жалей меня наспех
Целуй меня насмерть
Убьёт нас навечно
Убьёт нас на месте
Целуй меня наспех
Целуй меня насмерть
Не жалей меня наспех
Целуй меня насмерть

Unloved - Strings Orchestra Studio Live

Old dog, old tricks
One missed call and I'm rushing home
And it's like it's not my life
Like it's not happening to me

Like my muse will never write for me again
No matter how much I beg
No matter how much I drink
No matter how much I sleep
No matter how much I regret

And so unloved
You wait for me
By the window
Watching our cigarette ashes fly
Painting the clouds grey
And there's no powder
To take the longing away
So that love doesn't jab me in the ribs secretly

Don't pity me hastily
Kiss me to death
Ooo
Don't pity me hastily
Kiss me to death
Let the sweetness of this revenge
Kill us forever
Kill us right here
Kiss me hastily
Kiss me to death
Ooo

Unloved
Don't love me
Don't forgive me
Let me go
Let me go
The roads themselves will tie my feet with a burden
Throw me into the dark and evil river
And curse me
Unloved
Don't love me

Don't pity me hastily
Kiss me to death
Ooo
Don't pity me hastily
Kiss me to death
Kill us forever
Kill us right here
Kiss me hastily
Kiss me to death
Don't pity me hastily
Kiss me to death