Париж - 2006 Remixed & Remastered Version - Jane Airперевод на французский

Париж - 2006 Remixed & Remastered Version

Paris - 2006 Version Remixée et Remasterisée

в твоём городе дождь

dans ta ville, il pleut

я тебе запишу на компакт

je t'enregistrerai sur un CD

моего сердца стук свой звук

le son du battement de mon cœur

ты урежешь басы

tu couperas les basses

лучше просто на стоп нажми

mieux vaut juste appuyer sur pause

приостанови я вылезу здесь

mets-le en pause, je descendrai ici

догорает мой Париж

mon Paris brûle

у меня из окна

de ma fenêtre

осколки крыш

des éclats de toits

без тебя

sans toi

Оцените перевод

Авторы: а. лиссов, а. сагачко, с. григорьев, с. макаров

Jane Air (Deluxe / Remastered)

дата релиза

14-10-2004

1 Самолёт - Live 2005
2 С добрым утром - 2006 Remixed & Remastered Version
3 Junk (Live)
4 72305Я (Live)
5 С тобой (Live)
6 Зимняя (Live)
7 XXX - Live 2005
8 Первый (Live)
9 Неон и кислота (Live)
10 Стёкла стекла (Live)
11 Сваи (Live)
12 Лето в ожидании войны (Live)
13 Обрывки (Live)
14 Пуля (Live)
15 Кровь и молоко (Live)
16 2004 год (Live)
17 Цифровое реле (Live)
18 Hello - 2006 Remixed & Remastered Version
19 Злое солнце - 2006 Remixed & Remastered Version
20 Цифровое реле - 2006 Remixed & Remastered Version
21 72305Я - 2006 Remixed & Remastered Version
22 Взлетая выше звёзд - 2006 Remixed & Remastered Version
23 Напалм. Забери меня домой - 2006 Remixed & Remastered Version
24 Неон и кислота - 2006 Remixed & Remastered Version
25 Париж - 2006 Remixed & Remastered Version
26 2004 год - 2006 Remixed & Remastered Version
27 Лето в ожидании войны - 2006 Remixed & Remastered Version
28 Первый - 2006 Remixed & Remastered Version
29 Париж (Live)

Еще альбомы