С Тобой (Ночь Как Ты) - Jane Airперевод на английский
Ночь
как
ты
просит
The
night
like
you
asks
Быть
чуть-чуть
честным,
To
be
a
little
honest,
Глаза
закрой,
Close
your
eyes,
Я
буду
с
тобой
до
утра...
I'll
be
with
you
until
the
morning...
Чуть-чуть,
хочешь
Just
a
little,
you
want
Быть
со
мной
морем,
To
be
the
sea
with
me,
Возьми
себя
Take
yourself
В
краешек
рта
To
the
edge
of
your
lips
Контрольный,
Controlling,
Ответный.
Responsive.
Тише
дыши,
Breathe
quieter,
Никто
не
услышит...
No
one
will
hear...
Дороги
разбили
The
roads
broke
Белым
бинтом,
With
a
white
bandage,
На
туда
и
обратно
There
and
back
Мы
вряд
ли
дойдём
домой...
We're
unlikely
to
get
home...
Нет,
нет,
нет,
нет...
No,
no,
no,
no...
Я
не
вернусь
домой,
I
won't
go
back
home,
Я
останусь
с
тобой,
I'll
stay
with
you,
С
тобой...
With
you...
Мы
видели
ночи,
We
saw
nights,
Сжигали
себя,
Burned
ourselves,
Просил
просить,
Asked
to
ask,
Просил
молчать,
кричать...
Asked
to
be
silent,
to
scream...
Чуть-чуть
надо,
Just
a
little
is
needed,
Иначе
не
честно,
Otherwise
it's
not
fair,
Возьми
себя
Take
yourself
В
краешек
рта
To
the
edge
of
your
lips
Контрольный,
Controlling,
Ответный.
Responsive.
Тише
дыши,
Breathe
quieter,
Никто
не
услышит,
No
one
will
hear,
Дороги
разбили
The
roads
broke
Белым
бинтом,
With
a
white
bandage,
На
туда
и
обратно
There
and
back
Мы
вряд
ли
дойдём
домой...
We're
unlikely
to
get
home...
Нет,
нет,
нет,
нет...
No,
no,
no,
no...
Я
не
вернусь
домой...
I
won't
go
back
home...
Нет,
нет,
нет,
нет...
No,
no,
no,
no...
Я
не
вернусь
домой...
I
won't
go
back
home...
Я
останусь
с
тобой...
I'll
stay
with
you...
С
тобой...
With
you...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.