Текст и перевод песни Jane Air - Суперзвезда
A,
let′s
do
it
Alright,
let's
do
it
Дышит,
дышит
индустрия
перегаром
The
industry
breathes
with
the
fumes
of
last
night's
booze
Включаю
телевизор,
накрываюсь
одеялом
I
turn
on
the
TV,
cover
myself
with
a
blanket
Выхожу
в
открытый
космос
без
таблеток
I
step
into
open
space
without
any
pills
Мarry
christmas
Merry
Christmas
Пeсни
девушек
с
рабочими
ртами
Songs
of
girls
with
mouths
that
work
overtime
Мтв,
музтв,
хуй,
пeсня
года
MTV,
Muz-TV,
f*ck,
song
of
the
year
Пeсня
для
урода
A
song
for
a
freak
Прости
мама,
просто
мне
не
нравится
такая
музыка
Sorry
mom,
I
just
don't
like
this
kind
of
music
Создай
себе
рамки
Create
yourself
some
boundaries
Выбери
форматы
Choose
your
formats
Забей
пищалкой
все
маты
Stuff
all
the
swear
words
with
a
squeaker
Ты
готов
к
мировой
премьере?
Are
you
ready
for
the
world
premiere?
Ты
готов
к
мировой
премьере?
Are
you
ready
for
the
world
premiere?
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Слышит,
слышит,
Бог
наверху
всё
слышит
He
hears,
he
hears,
God
up
there
hears
everything
Ты
занимаешь
искусством?
Так
и
запишет
You
call
this
art?
He'll
take
note
of
that
А
может
ты
деньги
просто
воруешь,
чтобы
жить
вкусно?
Or
maybe
you're
just
stealing
money
to
live
the
good
life?
Я
прав?
Это
твоё
искусство?
Am
I
right?
Is
this
your
art?
Пусто,
грустно,
накормить
бы
тебя
дустом
Empty,
sad,
I'd
like
to
feed
you
some
dust
Поп-звезда
с
силиконовым
бюстом
Pop
star
with
a
silicone
bust
Сочиняем
тебе
хит,
что
сложно,
да?
Да
We're
writing
you
a
hit,
that's
hard,
right?
Right
Берем
западный
аналог,
переводим
текст,
текст
жалок
We
take
a
western
analogue,
translate
the
lyrics,
the
text
is
pathetic
Пишем
новый
We
write
a
new
one
Вы
готовы
к
мировой
премьере?
Are
you
ready
for
the
world
premiere?
Вы
готовы
к
мировой
премьере?
Are
you
ready
for
the
world
premiere?
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la
Ты
сегодня
суперздезда
You're
a
superstar
today
У-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Дышит,
дышит
индустрия
перегаром
The
industry
breathes
with
the
fumes
of
last
night's
booze
Я
выключаю
телевизор
I
turn
off
the
TV
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.