Текст и перевод песни Jane Air - Таблетки которые вылечат нас
Я
жду
когда
ты
задохнёшься
внутри
меня
J'attends
que
tu
t'étouffes
en
moi
Певец
свободы
лижет
бритвы
Le
chanteur
de
la
liberté
lèche
les
lames
Задыхаясь
в
кровавых
соплях
S'étouffant
dans
des
glaires
de
sang
Любовь
всё
липче
на
пальцах
L'amour
est
de
plus
en
plus
collant
sur
les
doigts
Всё
звонче
монеты
в
руках
Les
pièces
sont
de
plus
en
plus
fortes
dans
les
mains
И
каждая
блядь
что
с
ним
переспит
Et
chaque
salope
qui
couche
avec
lui
Считает
себя
Жанной
д'Арк
Se
croit
Jeanne
d'Arc
Его
бог
давно
охуел
с
нас
всех
Son
dieu
a
vraiment
pété
un
câble
avec
nous
tous
Он
ищет
за
что
нас
простить
Il
cherche
pour
quoi
il
faut
nous
pardonner
Копается
в
грязном
белье
Il
fouille
dans
nos
sales
draps
За
что
нас
любить?
Pour
quoi
nous
aimer
?
За
что
нас
любить?
Pour
quoi
nous
aimer
?
У
тебя
есть
голос
кричи
Tu
as
une
voix,
crie
Есть
руки
бей
Tu
as
des
mains,
frappe
Не
жди
пока
иконы
рок-н-ролла
N'attends
pas
que
les
icônes
du
rock
'n'
roll
Сами
начнут
убивать
людей
Commencent
à
tuer
les
gens
Иконы
рок-н-ролла
Les
icônes
du
rock
'n'
roll
В
моей
голове
Dans
ma
tête
Сцепились
два
демона
Deux
démons
se
sont
accrochés
Один
хочет
спасти
L'un
veut
sauver
Другой
хочет
распять
меня
L'autre
veut
me
crucifier
Кривыми
зубами
Avec
des
dents
tordues
Рвут
на
части
другу
глаза
Ils
déchirent
les
yeux
l'un
de
l'autre
en
morceaux
Царапают
совесть
мою
Ils
griffent
ma
conscience
Но
совесть
моя
чиста
Mais
ma
conscience
est
pure
Я
не
хочу
никого
учить
Je
ne
veux
apprendre
à
personne
За
что
и
кому
хотеть
умереть
Pour
quoi
et
pour
qui
vouloir
mourir
Дай
мне
таблетки
Donne-moi
des
pilules
Которые
в
этот
раз
Qui
cette
fois
Вылечат
нас
Nous
guériront
Мой
госпиталь
где
Mon
hôpital
où
Я
снова
буду
любить
жить
J'aimerai
à
nouveau
vivre
Я
падаю
вниз
Je
tombe
Под
юбки
пьяных
сестёр
Sous
les
jupes
de
sœurs
ivres
Чтобы
быть
Pour
être
Иконы,
Иконы,
Иконы
Icônes,
Icônes,
Icônes
Иконы,
Иконы,
Иконы
Icônes,
Icônes,
Icônes
Иконы,
Иконы
Icônes,
Icônes
Иконы
рок-н-ролла
начнут
убивать
людей
Les
icônes
du
rock
'n'
roll
vont
commencer
à
tuer
les
gens
Иконы
рок-н-ролла
начнут
убивать
людей
Les
icônes
du
rock
'n'
roll
vont
commencer
à
tuer
les
gens
Иконы
рок-н-ролла
начнут
убивать
людей
Les
icônes
du
rock
'n'
roll
vont
commencer
à
tuer
les
gens
Иконы
рок-н-ролла
начнут
убивать
людей
Les
icônes
du
rock
'n'
roll
vont
commencer
à
tuer
les
gens
Дай
мне
таблетки
Donne-moi
des
pilules
Которые
в
этот
раз
Qui
cette
fois
Вылечат
нас
Nous
guériront
Мой
госпиталь
где
Mon
hôpital
où
Я
снова
буду
любить
жить
J'aimerai
à
nouveau
vivre
Я
падаю
вниз
Je
tombe
Под
юбки
пьяных
сестёр
Sous
les
jupes
de
sœurs
ivres
Мы
лучше
умрём
здесь
Nous
mourrons
mieux
ici
Никогда
ни
о
чём
не
спросив
Sans
jamais
rien
demander
Никогда
ни
о
чём
Sans
jamais
rien
Никогда
ни
о
чём
Sans
jamais
rien
Никогда
ни
о
чём
Sans
jamais
rien
Никогда
ни
о
чём
Sans
jamais
rien
Оцените перевод
1
Апокалипсис уже за тобой
2 Бог уснул за рулём
3 Can-can
4 Таблетки которые вылечат нас
5 Radio saint-p (Голова жанны фриске)
6 Джульетта
7 Моё сердце сейчас это открытая рана
8 The Queen of Fake
9 Моя стая
10 Junk 2: Fatality
11 Новый день
12 Не отпускай её
13 Электричество
14 Замедляя ускоряя ночь
15 Weekend warriors (feat. DJ Jahmini)
16 Introduction
2 Бог уснул за рулём
3 Can-can
4 Таблетки которые вылечат нас
5 Radio saint-p (Голова жанны фриске)
6 Джульетта
7 Моё сердце сейчас это открытая рана
8 The Queen of Fake
9 Моя стая
10 Junk 2: Fatality
11 Новый день
12 Не отпускай её
13 Электричество
14 Замедляя ускоряя ночь
15 Weekend warriors (feat. DJ Jahmini)
16 Introduction
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.