Jane Air - Эх, Одесса, мать-Одесса - Hidden Bonus Track - перевод текста песни на немецкий




Эх, Одесса, мать-Одесса - Hidden Bonus Track
Eh, Odessa, Mutter-Odessa - Hidden Bonus Track
Эх, Одесса, мать-Одесса
Eh, Odessa, Mutter-Odessa
Ростов-папа шлёт привет!
Rostov-Papa schickt Grüße!
Есть здесь много интереса
Hier gibt es viel Interessantes
Фраерам покоя нет!
Für Fräcke keine Ruh!
Их будят ночью блатные пеcни
Sie wecken nachts mit Gaunerliedern
Несутся звуки серенад
Serenaden schallen sacht
И не уснуть ему, хоть тресни
Kein Schlaf für ihn, selbst wenn er platzt
Под музыкальный этот блат
Unter diesem Musikeinbruch
В легавку звонишь, а там блатные
Rufst die Polente, doch die sind selbst Diebe
Ты не бери их на испуг!
Lass dich von ihnen nicht verhöh'n!
Карманы чистят они вам ныне
Sie räumen Taschen, sauber, fix
Стерильно без касанья рук!
Ohne Hände - nur mit Blick!
Эх, Одесса, мать-Одесса
Eh, Odessa, Mutter-Odessa
Ростов-папа шлёт привет!
Rostov-Papa schickt Grüße!
Есть здесь много интереса
Hier gibt es viel Interessantes
Фраерам покоя нет!
Für Fräcke keine Ruh!
Они разденут вас глазами
Sie ziehn dich aus mit ihren Blicken
И шмотки спустят - ну, так что ж?
Und klauen Klamotten - na und?
Уже ж мы раньше вам сказали
Haben's dir doch längst gesagt:
В Одессе вора не найдешь!
In Odessa find's keinen Dieb!
Так приезжайте к нам с перстнями
Kommt nur her mit euren Ringen
Одесса-мама здесь вас ждёт
Odessa-Mama wartet schon
Пускай опер попляшет с нами
Lasst den Bullen mit uns springen
Потом вам песенку споёт
Dann singt er euch sein Spottlied-lied!
Эх, Одесса, мать-Одесса
Eh, Odessa, Mutter-Odessa
Ростов-папа шлёт привет!
Rostov-Papa schickt Grüße!
Есть здесь много интереса
Hier gibt es viel Interessantes
Фраерам покоя нет!
Für Fräcke keine Ruh!
Ой, Одесса, мать-Одесса
Oh, Odessa, Mutter-Odessa
Ростов-папа шлёт привет!
Rostov-Papa schickt Grüße!
Есть здесь много интереса
Hier gibt es viel Interessantes
Фраерам покоя нет!
Für Fräcke keine Ruh!





Авторы: Lissov Anton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.