Текст и перевод песни Jane feat. Baek Sunnyeo - With Me (feat. Baek Sun Nyeo)

With Me (feat. Baek Sun Nyeo)

이렇게 많은 연인들 속에
우리가 남아 있다는 건 어쩌면
서로 다른 곳을 보며
시간만 흘러갔을지 몰라

가끔 뒤돌아보면 언제나
우리밖에 없는 세상이 보여
익숙한 네 미소를 볼 때면
우린 알잖아

나를 잡아줘 날 꼭 안아줘
따뜻했던 너의 그 느낌 잊혀 질까 두려워
언젠가 (언젠가)
내 손을 끝까지 잡아 주겠다고 넌 말했잖아

눈을 맞출게
그때의 너와 내가 그랬듯 서로를 놓지 않을게
익숙해져 버린
사랑을 더 이상 잃어버리지 않기를

이제 지겹단 말은 하지 마
더 나은 미래를 생각해 봐요
날 보며 미안하다 하지 마
그냥 웃어줘

나를 잡아줘 날 꼭 안아줘
따뜻했던 너의 그 느낌 잊혀 질까 두려워
언젠가 (언젠가)
내 손을 끝까지 잡아 주겠다고 넌 말했잖아

눈을 맞출게
그때의 너와 내가 그랬듯 서로를 놓지 않을게
익숙해져 버린
사랑을 더 이상 잃어버리지 않기를

저 별이 지는 어둠 속에서
길을 헤매고 있다면 내게로 와줘

나를 잡아줘 날 꼭 안아줘
따뜻했던 너의 그 느낌 잊혀 질까 두려워
언젠가
내 손을 끝까지 잡아 주겠다고 넌 말했잖아

눈을 맞출게
그때의 너와 내가 그랬듯 서로를 놓지 않을게
익숙해져 버린
사랑을 더 이상 잃어버리지 않기를

With Me (feat. Baek Sun Nyeo)

In the midst of lovers so many
It's probably because we remain
Staring at different places
Time may have just slipped away

Looking back sometimes, always
A world only you and I can see
When I see your familiar smile
We know

Hold me, embrace me tightly
I'm afraid of forgetting your warmth
Someday (someday)
You said you'd hold my hand until the very end

I'll look into your eyes
Like the you and I back then, we won't let go
Becoming habituated
Hoping never to lose this love again

Don't say that you're tired of it
Look forward to a better future
Don't say you're sorry as you look at me
Just smile

Hold me, embrace me tightly
I'm afraid of forgetting your warmth
Someday (someday)
You said you'd hold my hand until the very end

I'll look into your eyes
Like the you and I back then, we won't let go
Becoming habituated
Hoping never to lose this love again

In the darkness where the stars fall
Come to me if you lose your way

Hold me, embrace me tightly
I'm afraid of forgetting your warmth
Someday
You said you'd hold my hand until the very end

I'll look into your eyes
Like the you and I back then, we won't let go
Becoming habituated
Hoping never to lose this love again