Текст и перевод песни Jane Birkin - L'aquoiboniste
C′est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon?
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему?
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Un
modeste
guitariste
Скромный
гитарист
Qui
n'est
jamais
dans
le
ton
Который
никогда
не
в
тон
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
C′est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Un
peu
trop
idéaliste
Немного
слишком
идеалистично
Qui
répète
sur
tous
les
tons
Который
повторяется
на
всех
тонах
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
C'est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon?
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему?
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Un
drôle
de
je
m'en
foutiste
Забавно,
что
мне
все
равно.
Qui
dit
à
tort
à
raison
Кто
говорит
Неправильно,
Правильно
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
C′est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon?
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему?
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Qui
se
fout
de
tout
et
persiste
Кому
все
равно
и
кто
упорствует
À
dire
je
veux
bien
mais
au
fond
Сказать
по
правде,
я
хочу,
но
в
глубине
души
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
C′est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon?
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему?
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Qu'a
pas
besoin
d′oculiste
Что
не
нужно
окулисту
Pout
voir
la
merde
du
monde
Дуться,
видя
дерьмо
мира
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
C'est
un
aquoiboniste
Это
aquoiboniste
Un
faiseur
de
plaisantristes
Шутник-шутник
Qui
dit
toujours
à
quoi
bon?
Кто
всегда
говорит,
что
к
чему?
À
quoi
bon?
В
чем
смысл?
Un
aquoiboniste
Un
aquoiboniste
Qui
me
dit
le
regard
triste
Кто
говорит
мне
грустный
взгляд
Toi
je
t′aime,
les
autres
ce
sont
Ты,
я
люблю
тебя,
другие-это
Tous
des
cons
Все
придурки.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.