Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Jane Birkin
Puisque je te le dis
Перевод на английский
Jane Birkin
-
Puisque je te le dis
Текст и перевод песни Jane Birkin - Puisque je te le dis
Скопировать текст
Скопировать перевод
Puisque je te le dis
Because I Tell You So
Puisque
je
te
le
dis
Because
I
tell
you
so
Mais
oui,
je
t′aime
Oh
yes,
I
love
you
Puisque
je
te
dis
qu'non
Because
I
tell
you
no
T′es
drôle
quand
même
You
really
are
funny
Ça
fait
au
moins
deux
heures
It's
been
at
least
two
hours
Qu'on
est
là-d'ssus
That
we've
been
at
it
Dis,
ça
commence
à
bien
faire
Come
on,
it's
starting
to
get
old
Moi
j′en
peux
plus
I
can't
take
it
anymore
Puisque
je
te
le
dis
Because
I
tell
you
so
Je
te
le
jure
I
swear
to
you
Puisque
je
te
dis
qu′non
Because
I
tell
you
no
Mais
si
j't′assure
But
if
I
assure
you
Pas
plus
tard
que
tout
à
l'heure
Just
a
little
while
ago
Je
s′rai
à
toi
I'll
be
yours
C'est
c′que
tu
cherches
à
m'faire
dire
That's
what
you're
trying
to
get
me
to
say
Hein,
c'est
bien
ça?
Isn't
it?
Puisque
je
te
le
dis
Because
I
tell
you
so
Bien
sûr
c′est
vrai
Of
course
it's
true
Puisque
je
te
dis
qu′non
Because
I
tell
you
no
Qu'est-ce
que
j′aurais
What
more
D'plus
à
te
mentir
d′ailleurs
Could
I
have
to
lie
to
you
about?
T'auras
qu′à
voir
You'll
just
have
to
see
Quand
on
s'ra
sûr
tous
les
deux
When
we're
both
sure
Si
c'est
des
bobards
If
it's
a
bunch
of
lies
Puisque
je
te
le
dis
Because
I
tell
you
so
Tu
as
ma
parole
You
have
my
word
Puisque
je
te
dis
qu′non
Because
I
tell
you
no
C′n'est
pas
l′alcool
It's
not
the
alcohol
Viens,
viens
allons
ailleurs
Come
on,
let's
go
somewhere
else
Où,
n'importe
où
Anywhere
will
do
Chez
toi,
chez
moi,
peu
importe
Your
place,
my
place,
it
doesn't
matter
Je
tiens
plus
debout
I
can't
stand
up
anymore
Puisque
je
te
le
dis
Because
I
tell
you
so
Mais
oui
je
veux
Oh
yes
I
do
Puisque
je
te
dis
qu′non
Because
I
tell
you
no
J'veux
c′que
tu
veux
I
want
what
you
want
Je
t'aime,
mais
oui
I
love
you,
yes
I
do
Mais
oui,
je
t'aime
puisque
Yes,
I
love
you
because
Tu
me
le
dis
You
tell
me
to
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Serge Gainsbourg
Альбом
Mes images privées de Serge
дата релиза
05-12-2013
1
La Javanaise
2
Yesterday Yes A Day (BOF "Madame Claude")
3
Ex-fan des sixties (Version avec commentaires)
4
Le velours des vierges
5
Rocking Chair
6
Nicotine
7
Puisque je te le dis
8
Leur plaisir sans moi
9
Ballade de Johnny-Jane
10
Di doo dah
11
Baby Lou
12
La gadoue
13
Amours des feintes
14
Physique et sans issue
15
Sorry Angel
16
Dépression au-dessus du jardin
17
Et quand bien même
18
Norma Jean Baker
19
Les dessous chics
20
Quoi (Générique de TV cinecitta) (Version avec commentaires)
21
Jane B. - D'Après Un Prélude De Chopin - Version Alternative
22
Baby Alone In Babylone - Version Avec Commentaires
23
Le Moi Et Le Je - Version Avec Commentaires
24
Fuir Le Bonheur De Peur Qu'Il Ne Se Sauve - Version Avec Commentaires
25
Ces petits riens (Version avec commentaires)
26
Une chose entre autres (Version avec commentaires)
27
Les Goémons
28
Overseas Telegram - Version Avec Commentaires
29
Con C'Est Con Ces Conséquences - Version Avec Commentaires
30
Mon Amour Baiser - Version Avec Commentaires
31
Exercice En Forme De Z - Version Avec Commentaires
32
Vie Mort Et Résurrection D'Un Amour Passion
33
Je T'Aime Moi Non Plus - Version Avec Commentaires
34
La décadance (BOF "Sex Shop") (Version avec commentaires)
35
Raccrochez C'Est Une Horreur - Version Avec Commentaires
Еще альбомы
Oh! Pardon tu dormais…
2020
Ta sentinelle
2020
Les jeux interdits - Single
2020
Lemon Incest / Je t'aime... moi non plus / Initials B.B. / Ma Lou Marilou / My Lady Héroïne / La Javanaise (Instrumental)
2017
Birkin/Gainsbourg : Le symphonique
2017
Birkin / Gainsbourg : Le symphonique
2017
Birkin / Gainsbourg : Le symphonique
2017
Birkin/Gainsbourg: Le symphonique
2017
Best Of 70
2014
Best Of 70
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.