Текст и перевод песни Jane Bordeaux - כמו בהתחלה

כמו בהתחלה

ואת העיר, השארנו מאחור כמעט
רק בדרכים נמצא מפלט
על המפה, על המפה אני ואת
נמצא כיוון שכבר איבדנו לא אחת
רק בדרכים נמצא מקלט
נעצור רק לצלם תמונה
נצמד בלילה כמו בשק שינה
אני ואת כמו בהתחלה
רק בלי משחקים ואגו וגם כל הטרללה
בין השקיעות, נקום לראות את הזריחה
והשגרה תהיה עמוק בשכחה
כמו ילדים בתוך בריכה
נעצור רק לצלם תמונה
נצמד בלילה כמו בשק שינה
אני ואת כמו בהתחלה
רק בלי משחקים ואגו וגם כל הטרללה

Comme au début

Et la ville, nous l'avons laissée derrière nous presque
Seulement sur les routes, nous trouverons un refuge
Sur la carte, sur la carte, toi et moi
Nous trouverons une direction que nous avons déjà perdue plus d'une fois
Seulement sur les routes, nous trouverons un abri
Nous nous arrêterons juste pour prendre une photo
Nous nous blottirons la nuit comme dans un sac de couchage
Toi et moi comme au début
Sauf sans jeux ni ego, et toute la mascarade
Entre les couchers de soleil, nous nous réveillerons pour voir le lever du soleil
Et la routine sera profondément oubliée
Comme des enfants dans une piscine
Nous nous arrêterons juste pour prendre une photo
Nous nous blottirons la nuit comme dans un sac de couchage
Toi et moi comme au début
Sauf sans jeux ni ego, et toute la mascarade