Текст и перевод песни Jane Constance - Je ne veux pas de ce monde-là
Pas
envie
d'entendre
encore
ces
préjugés
qui
font
du
tort
I
don't
want
to
hear
those
prejudices
anymore
that
hurt
Pas
joli
d'en
faire
un
score,
qui
bat
tous
les
records
It's
not
nice
to
make
a
score
of
it,
that
beats
all
records
Car
demain
tous
on
sera
sur
Terre
des
êtres
humains
Because
tomorrow
we
will
all
be
human
beings
on
Earth
A
la
couleur
uniforme,
sans
la
peur
de
son
voisin
With
a
uniform
color,
without
the
fear
of
our
neighbor
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Pas
envie
de
faire
des
efforts
quand
je
ne
serais
jamais
d'accord
I
don't
feel
like
making
an
effort
when
I'll
never
agree
Ni
d'avis
de
laisser
éclore
ces
petits
fronts
de
tous
bords
Nor
to
let
these
little
fronts
of
all
sides
bloom
Qui
sont
de
notre
age
Who
are
our
age
Parce
qu'on
est
mieux
à
vivre
sans
haine
et
sans
rage
Because
we
are
better
off
living
without
hatred
and
without
rage
Et
que
nos
esprits
s'endorment
à
supporter
ce
langage
And
that
our
minds
fall
asleep
to
endure
this
language
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Ils
ne
savent
pas
ce
qu'ils
disent
They
don't
know
what
they're
saying
Encore
moins
le
mal
que
sa
fait
Even
less
the
harm
they
do
Ce
n'est
pas
le
monde
dont
j'ai
envie
This
is
not
the
world
I
want
to
live
in
Ce
n'est
pas
l'avenir
que
j'attendais
This
is
not
the
future
I
was
expecting
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Je
ne
veux
pas
de
ce
monde-là
I
don't
want
that
world
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.