Tu remplaces toutes mes chansons - Jane Constance перевод на английский

Tu remplaces toutes mes chansons

On accumule, les illusions
Plein le vestibule, plein la maison
Ce n'est peut être qu'une impression
J'crois qu'tu remplaces toutes mes chansons
Parce qu'on s'ramasse de l'argent long
On s'voile la face et l'horizon
On dit qu'ça va. Bien sur que non.
J'crois qu'tu remplaces toutes mes chansons
Plus rien à dire
Juste a me laisser vivre
Plus qu'à me taire
Juste à me laisser faire
Parce qu'on se lasse de toucher le fond
Les rêves s'entassent sur les plafonds
On finit par trouver le temps long
J'crois tu remplaces toutes mes chansons
Plus rien à dire
Juste à me laisser vivre
Plus qu'à me taire
Juste à me laisser faire

You Fill All My Songs

We accumulate, all the illusions
All over the hallway, all over the house
It may just be an impression
I think you're replacing all my songs
Because we're gathering lots of money
We hide our faces and the horizon
We're saying things are okay. Of course not.
I think you're replacing all my songs
Nothing more to say
Just let me live my life
Nothing more to say
Just let me do what I want
Because we're tired of hitting the bottom
Dreams are piling up on the ceiling
We end up finding the time long
I think you're replacing all my songs
Nothing more to say
Just let me live my life
Nothing more to say
Just let me do what I want