Jane Decker - Stonewallin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jane Decker - Stonewallin'




Stonewallin'
Игра в молчанку
You don't know what you do to me
Ты не знаешь, что ты со мной делаешь,
You tear your heart, wear it on your sleeve
Ты рвешь свое сердце, носишь его напоказ,
You're basically, soaked in apathy
Ты, по сути, пропитан апатией,
(Ha)
(Ха)
Caught up, into you, and I'm jealous now
Увлеклась тобой, и теперь я ревную,
If you want me you gotta start reaching out
Если я тебе нужна, начни проявлять инициативу,
I'm not your summer spark
Я не твоя летняя искра.
You will write and I will call
Ты будешь писать, а я буду звонить,
You wanna chase me, then you'll stall
Ты хочешь меня добиться, но ты тянешь время,
You'll stall
Ты тянешь время.
Call me crazy, but you're always on my mind
Назови меня сумасшедшей, но ты всегда в моих мыслях,
Give me a taste of what it's like to roll with your tide
Дай мне почувствовать, каково это плыть по твоей волне,
I wanna know, wanna know do you want me
Я хочу знать, знать, хочешь ли ты меня,
Believe it when I say it but you're still stonewallin'
Поверь мне, когда я говорю, что ты всё ещё играешь в молчанку,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун.
You never have to run away
Тебе никогда не придется убегать,
Drag my name in your guilty place
Впутываешь мое имя в свои тайные дела,
You're honestly so full of tragedy
Ты, честно говоря, так полон трагедии,
(Ha)
(Ха)
Shot up, you're tugging and you lost your string
Выстрелил, ты дергаешься и потерял свою нить,
Cuz you don't wanna think about missing me
Потому что ты не хочешь думать о том, что скучаешь по мне,
But you can dream, yeah you can always dream
Но ты можешь мечтать, да, ты всегда можешь мечтать.
You will write and I will call
Ты будешь писать, а я буду звонить,
You wanna chase me, then you'll stall
Ты хочешь меня добиться, но ты тянешь время,
You'll stall, yeah
Ты тянешь время, да.
Call me crazy, but you're always on my mind
Назови меня сумасшедшей, но ты всегда в моих мыслях,
Give me a taste of what it's like to roll with your tide
Дай мне почувствовать, каково это плыть по твоей волне,
I wanna know, wanna know do you want me
Я хочу знать, знать, хочешь ли ты меня,
Believe it when I say it but you're still stonewallin'
Поверь мне, когда я говорю, что ты всё ещё играешь в молчанку,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун.
I want, I want, I want, I want you
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу тебя,
You know, you know, you want me too
Ты знаешь, ты знаешь, ты тоже хочешь меня,
I'm still falling, you're stonewallin'
Я все еще влюбляюсь, а ты играешь в молчанку,
I want, I want, I want, I want you
Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу тебя,
You know, you know, you want me too
Ты знаешь, ты знаешь, ты тоже хочешь меня,
I'm still calling, you're stonewallin'
Я все еще звоню, а ты играешь в молчанку,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун,
Ooh, mister stonewallin'
О, мистер молчун.
Call me crazy, but you're always on my mind
Назови меня сумасшедшей, но ты всегда в моих мыслях,
Give me a taste of what it's like to roll with your tide
Дай мне почувствовать, каково это плыть по твоей волне,
I wanna know, wanna know do you want me
Я хочу знать, знать, хочешь ли ты меня,
Believe it when I say it, but you're still stonewallin'
Поверь мне, когда я говорю, что ты всё ещё играешь в молчанку,
Ooo-oo--oo-oo-oo-oo mister stonewallin'
О-о-о-о-о мистер молчун,
Ooo-oo--oo-oo-oo-oo mister stonewallin'
О-о-о-о-о мистер молчун.
Call me crazy, but you're always on my mind
Назови меня сумасшедшей, но ты всегда в моих мыслях,
Give me a taste of what it's like to roll with your tide
Дай мне почувствовать, каково это плыть по твоей волне,
I wanna know, wanna know do you want me
Я хочу знать, знать, хочешь ли ты меня,
Believe it when I say it, but you're still stonewallin'
Поверь мне, когда я говорю, что ты всё ещё играешь в молчанку.
(Baby, baby, love me right) Ooh, mister stonewallin'
(Любимый, любимый, люби меня правильно) О, мистер молчун,
(Baby, baby, love me right) Ooh, mister stonewallin'
(Любимый, любимый, люби меня правильно) О, мистер молчун,
(Baby, baby, love me right) Ooh, mister stonewallin'
(Любимый, любимый, люби меня правильно) О, мистер молчун,
(Baby, baby, love me right) Ooh, mister stonewallin'
(Любимый, любимый, люби меня правильно) О, мистер молчун,
(Baby, baby, love me right) Ooh
(Любимый, любимый, люби меня правильно) О,
Love me right, lo-lo-love me right
Люби меня правильно, лю-лю-люби меня правильно.





Авторы: Jane Decker, Sean Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.