Текст и перевод песни Jane Duboc feat. Roupa Nova - Clube da Esquina 2
Porque
se
chamava
moço
Потому
что
если
кто-слуга
Também
se
chamava
estrada
Также
называлась
" дороги
Viagem
de
ventania
Путешествие
ветрах
Nem
lembra
se
olhou
pra
trás
Не
напоминает
ли
посмотрел
на
назад
Ao
primeiro
passo-asso-asso-asso...
Первый
шаг-выпекаю-выпекаю-выпекаю...
Porque
se
chamava
homem
Потому
что,
если
человек
называл
Também
se
chamavam
sonhos
Также
называли
мечты
E
sonhos
não
envelhecem
И
мечты
не
стареют
Em
meio
a
tantos
gases
lacrimogênios
Среди
многих
газов
lacrimogênios
Ficam
calmos,
calmos,
calmos
Находятся
спокойные,
тихие,
спокойные
E
lá
se
vai
mais
um
dia
И
там,
если
будет
еще
один
день
E
lá
se
vai
um
dia
И
там
идет
один
день
E
basta
contar
compasso
И
просто
рассказать
компас
E
basta
contar
consigo
И
просто
рассчитывать
Que
a
chama
não
tem
pavio
Пламя
не
горит
фитиль
De
tudo
se
faz
canção
Все
это
делает
песни
E
o
coração
na
curva
de
um
rio,
rio,
rio...
И
сердце
на
излучине
реки,
реки,
реки...
E
o
Rio
de
asfalto
e
gente
И
Река
асфальта
и
люди
Entorna
pelas
ladeiras,
ô
Entorna
по
холмам,
ô
Entope
o
meio
fio
(uh,
uh)
Забивает
середину
провода
(uh,
uh)
Esquina
mais
de
um
milhão
Углом
более
миллиона
Quero
ver
então
a
gente,
gente,
gente...
Хочу
смотреть
на
то,
нами,
нами,
нами...
E
lá
se
vai
mais
um
dia
И
там,
если
будет
еще
один
день
E
lá
se
vai
mais
um
dia
И
там,
если
будет
еще
один
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milton Nascimento, Lo Borges, Marcia Borges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.