Текст и перевод песни Jane Maximova - Reflection

Reflection

When the silent night
Will become a song of the morning dew
When the wandering light
Will become a song of the flaming clouds
The dawn will bring the hope
When the tailwind
Will become a song of the long way
When its subtle doubt
Will become a song of oncoming storm
The sea inside will give the soundness
Everything around will sound and greet us
Someday what we're looking for will become a lovely song

Réflexion

Quand la nuit silencieuse
Deviendra un chant de rosée matinale
Quand la lumière errante
Deviendra un chant de nuages flamboyants
L'aube apportera l'espoir
Quand le vent arrière
Deviendra un chant du long chemin
Quand son doute subtil
Deviendra un chant d'orage à venir
La mer intérieure donnera la justesse
Tout autour résonnera et nous accueillera
Un jour, ce que nous recherchons deviendra une belle chanson