</3 - Jane Museum перевод на русский

</3

Take me as I am
Or don't take me at all
Just please, don't try to change me

I told myself I'd keep your name out my mouth
So I wouldn't give you the satisfaction
Of knowing I still care
Yet here I go again with your name in my mouth
Showing you I still care
I know life ain't fair
I know life ain't fair

Shed a tear as I drive down the highway
Hoping that I crash my car
I see your face in the rearview mirror
And I know you can't be far
I know you can't be far
Wish I could read your heart
I wish I could read your heart

I see fragments of you in the way that I cut my hair
And in the jewelry that I choose to wear
But my brain still can't comprehend why you're not here
You're not here with me
With me

</3

Прими меня таким, какой я есть
Или не принимай совсем
Прошу, просто не пытайся меня изменить

Я говорила себе, что не буду произносить твоё имя
Чтобы не доставлять тебе удовольствия
От знания, что мне всё ещё не всё равно
Но вот опять я это делаю, твоё имя у меня на устах
Показывая тебе, что мне всё ещё не всё равно
Я знаю, жизнь несправедлива
Я знаю, жизнь несправедлива

Проливаю слезу, пока еду по шоссе
В надежде, что я разобью свою машину
Я вижу твоё лицо в зеркале заднего вида
И знаю, что ты не можешь быть далеко
Знаю, что ты не можешь быть далеко
Хотела бы я прочесть твоё сердце
Хотела бы я прочесть твоё сердце

Я вижу частички тебя в том, как я стригусь
И в украшениях, которые я выбираю носить
Но мой разум всё ещё не может понять, почему тебя нет здесь
Тебя нет здесь со мной
Со мной