Five Little Miles from San Berdoo - Jane Russell перевод на немецкий

Five Little Miles from San Berdoo

Ten little miles
Nine little miles
Eight little
Seven little
Six little miles

Five little miles from San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
Five little miles from San Berdoo

Four little miles from San Berdoo
The porter shouted, "We're almost through!"
I saw familiar sights we knew
Four little miles from San Berdoo

Three little miles from San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, "Steady!"

Two more miles and you're in heaven

One little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo

-Break-

From San Berdoo
I woke this mornin' and thought of you
Looked out the window
What a view
From San Berdoo
From San Berdoo
The porter shouted, "We're almost through!"
I saw familiar sights we knew
From San Berdoo
From San Berdoo
My bag was packed and ready
I said to myself, "Steady!"

Two more miles and you're in heaven

Little mile from San Berdoo
My heart was skippin' a beat or two
Oh what thrill when I saw you
Waitin' at the station down in San Berdoo

San Bernardino!
Berdoo

Fünf kleine Meilen von San Berdoo

Zehn kleine Meilen
Neun kleine Meilen
Acht kleine
Sieben kleine
Sechs kleine Meilen

Fünf kleine Meilen von San Berdoo
Ich wachte heute Morgen auf und dachte an dich
Schaute aus dem Fenster
Was für eine Aussicht
Fünf kleine Meilen von San Berdoo

Vier kleine Meilen von San Berdoo
Der Schaffner rief: „Wir sind fast da!“
Ich sah vertraute Orte, die wir kannten
Vier kleine Meilen von San Berdoo

Drei kleine Meilen von San Berdoo
Meine Tasche war gepackt und bereit
Ich sagte zu mir selbst: „Ruhig!“

Noch zwei Meilen und du bist im Himmel

Eine kleine Meile von San Berdoo
Mein Herz machte einen Sprung oder zwei
Oh, welch ein Nervenkitzel, als ich dich sah
Wie du am Bahnhof unten in San Berdoo wartetest

-Pause-

Von San Berdoo
Ich wachte heute Morgen auf und dachte an dich
Schaute aus dem Fenster
Was für eine Aussicht
Von San Berdoo
Von San Berdoo
Der Schaffner rief: „Wir sind fast da!“
Ich sah vertraute Orte, die wir kannten
Von San Berdoo
Von San Berdoo
Meine Tasche war gepackt und bereit
Ich sagte zu mir selbst: „Ruhig!“

Noch zwei Meilen und du bist im Himmel

Kleine Meile von San Berdoo
Mein Herz machte einen Sprung oder zwei
Oh, welch ein Nervenkitzel, als ich dich sah
Wie du am Bahnhof unten in San Berdoo wartetest

San Bernardino!
Berdoo