Hit the Ground - Jane Taylor перевод на немецкий

Hit the Ground

Leave me here
In this still
Laughing with you
Halfway up the hill
You and me
Following the signs

Toast and honey
Tasting art
Lying with you in St Andrews Park
You and me
Quietly entwined

You're like a brand new start
You're all right

And I'll keep you just like this
Every taste and every sound
And I'll keep you just like this
For when we hit the ground
For when I hit the ground

Feeling small
Looking up
You knelt down beside me
You understood
You and me
Quietly connecting

We were fine
All along
So whatever you're thinking
We didn't get it wrong
But this is me
Sweetly reflecting

You're like a brand new start
You're all right

Auf dem Boden aufschlagen

Lass mich hier
In dieser Stille
Lachend mit dir
Halbwegs den Hügel hinauf
Du und ich
Den Zeichen folgend

Toast und Honig
Kunst verkostend
Mit dir im St. Andrews Park liegend
Du und ich
Leise umschlungen

Du bist wie ein nagelneuer Anfang
Du bist in Ordnung

Und ich werde dich genau so bewahren
Jeden Geschmack und jeden Klang
Und ich werde dich genau so bewahren
Für wenn wir auf dem Boden aufschlagen
Für wenn ich auf dem Boden aufschlage

Fühle mich klein
Schaue auf
Du hast dich neben mich gekniet
Du hast verstanden
Du und ich
Leise verbindend

Uns ging es gut
Die ganze Zeit
Also, was auch immer du denkst
Wir haben es nicht falsch verstanden
Aber das bin ich
Süß reflektierend

Du bist wie ein nagelneuer Anfang
Du bist in Ordnung