Jane Weaver - You are Dissolved - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jane Weaver - You are Dissolved




You are Dissolved
Tu te dissolves
It's so good, you're tempting me with somebody
C'est tellement bon, tu me tentes avec quelqu'un d'autre
And all those lies I had to weave became a hobby
Et tous ces mensonges que j'ai tisser sont devenus un passe-temps
You and somebody
Toi et quelqu'un d'autre
(And somebody)
(Et quelqu'un d'autre)
It's so good, you're tempting me with somebody
C'est tellement bon, tu me tentes avec quelqu'un d'autre
And all those lies I had to weave became a hobby
Et tous ces mensonges que j'ai tisser sont devenus un passe-temps
You and somebody
Toi et quelqu'un d'autre
You know my tears, my fortune reads
Tu connais mes larmes, mon destin le dit
Where I must wait till you appear
je dois attendre que tu apparaisses
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
And when you go the atmosphere is so much brighter
Et quand tu pars, l'atmosphère est tellement plus claire
The distance means I dream of you, you hold me tighter
La distance signifie que je rêve de toi, tu me tiens plus serrée
But when you go, you follow me into oblivion
Mais quand tu pars, tu me suis dans l'oubli
And in your heart you collected me to keep the feeling
Et dans ton cœur, tu m'as rassemblée pour garder le sentiment
You know my tears, my fortune reads
Tu connais mes larmes, mon destin le dit
Where I must wait till you appear
je dois attendre que tu apparaisses
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
And do you realize that if I go, I'm gone forever?
Et est-ce que tu réalises que si je pars, je suis partie pour toujours ?
I won't be waiting here like undiscovered treasure
Je n'attendrai pas ici comme un trésor non découvert
Cascading beams light up my face, I feel energy
Des faisceaux en cascade éclairent mon visage, je sens l'énergie
I walk into the light of day, if you could see me
Je marche dans la lumière du jour, si tu pouvais me voir
I am cascading
Je suis en cascade
I am evolving
J'évolue
While I'm transcending
Pendant que je transcende
You are dissolving
Tu te dissous
You know my tears, my fortune reads
Tu connais mes larmes, mon destin le dit
Where I must wait till you appear
je dois attendre que tu apparaisses
You know my tears, my fortune reads
Tu connais mes larmes, mon destin le dit
Where I must wait till you appear
je dois attendre que tu apparaisses
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi
Even I am not amazed by you
Même moi, je ne suis pas émerveillée par toi





Авторы: Jane Louise Weaver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.