Lies - Jane XØ перевод на немецкий

Lies

Oh, it drives me mad
You're the best I never had
But I always had you through the night

Did I go too far?
If I did then, I was wrong
Should've known this happens every time
When I thought we were just warming up, you were turning so cold
(So cold)
If I think I'm in love, I'm the only one who'll ever know

Well, maybe it was in my mind
And if I ever told a lie
I'd lie and say that you were mine
And if I ever told a lie
I'd lie and say that you were mine

Yeah, you started this
Took me down, and I gave in
Said it's over, then you're all over me
Could you promise me?
Never promise me a thing

'Cause I hear the things I want to believe
When I thought we were just warming up, you were turning so cold

If I think I'm in love, I'm the only one who'll ever know
Well, maybe it was in my mind
And if I ever told a lie
I'd lie and say that you were mine
And if I ever told a lie
I'd lie and say that you were mine

I'd lie and say that you were mine
I'd lie and say that you were mine
I'd lie and say that you were mine
I'd lie and say that you were mine
I'd lie and say that you were mine
I'd lie and say that you were mine

Lügen

Oh, es macht mich verrückt
Du bist das Beste, was ich nie hatte
Aber ich hatte dich immer durch die Nacht

Bin ich zu weit gegangen?
Wenn ja, dann lag ich falsch
Hätte wissen müssen, dass das jedes Mal passiert
Als ich dachte, wir würden uns gerade aufwärmen, wurdest du so kalt
(So kalt)
Wenn ich denke, dass ich verliebt bin, bin ich die Einzige, die es jemals erfahren wird

Nun, vielleicht war es nur in meinem Kopf
Und wenn ich jemals eine Lüge erzählt habe
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Und wenn ich jemals eine Lüge erzählt habe
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst

Ja, du hast das angefangen
Hast mich runtergezogen, und ich habe nachgegeben
Sagtest, es ist vorbei, und dann bist du überall an mir
Könntest du mir etwas versprechen?
Versprich mir niemals etwas

Denn ich höre die Dinge, die ich glauben will
Als ich dachte, wir würden uns gerade aufwärmen, wurdest du so kalt

Wenn ich denke, dass ich verliebt bin, bin ich die Einzige, die es jemals erfahren wird
Nun, vielleicht war es nur in meinem Kopf
Und wenn ich jemals eine Lüge erzählt habe
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Und wenn ich jemals eine Lüge erzählt habe
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst

Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst
Würde ich lügen und sagen, dass du mein warst