Way To Paradise - Jane перевод на немецкий

Way To Paradise

I've been the child called Jesus Christ
I've been the monk who burnt himself
But nobody cares
Only crying will be our fate
The way to hell

I'm the sign in everything
I'm the comet in the sky
But people only see the dove, her wings
How lovely, they say, but they don't really see
Make me feel better
Make me feel better
Make me feel better
Make me feel better

Evolution took its way
We're rocking on the moon
But our mind is no super mind
Animalism will take our place soon
Make me feel better

Weg zum Paradies

Ich war das Kind, das Jesus Christus genannt wurde
Ich war der Mönch, der sich selbst verbrannte
Doch niemand kümmert's
Nur Weinen wird unser Schicksal sein
Der Weg zur Hölle

Ich bin das Zeichen in allem
Ich bin der Komet am Himmel
Doch die Menschen sehen nur die Taube, ihre Flügel
Wie schön, sagen sie, doch sie sehen nicht wirklich
Mach, dass ich mich besser fühle
Mach, dass ich mich besser fühle
Mach, dass ich mich besser fühle
Mach, dass ich mich besser fühle

Die Evolution ging ihren Weg
Wir rocken auf dem Mond
Doch unser Geist ist kein Supergeist
Animalismus wird bald unseren Platz einnehmen
Mach, dass ich mich besser fühle