Текст и перевод песни Janeiro & Henrique Janeiro - (sem título)

(sem título)

Conduzimos dias a fio
Naquela estrada perdida
E não chegámos nunca
Porque a viagem era o destino

O tempo é escasso
Já só temos meia vida
Se andarmos para trás
Perdemos o que vem

E tu? Que me dizes, amor?
De nunca parares de existir
Assim, posso viver sem pensar
Que podes um dia não estar

Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem 10 lisboas
Se me sinto no deserto

Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem 10 lisboas
Se me sinto no deserto

O dia em que entenderes o meu olhar
É o dia em que eu vou deixar de amar

E tu? Que me dizes, amor?
De nunca parares de existir
Assim, posso viver sem pensar
Que podes um dia não estar

Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem 10 lisboas
Se me sinto no deserto

Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem 10 lisboas
Se me sinto no deserto

(без названия)

Мы ехали дни напролет
По той затерянной дороге
И так и не приехали никуда
Ведь путешествие и было целью

Время уходит
У нас осталась лишь половина жизни
Если будем идти назад,
Потеряем то, что ждет впереди

А ты? Что скажешь мне, любимая?
О том, чтобы никогда не переставать существовать
Тогда я смогу жить, не думая,
Что однажды тебя может не стать

Есть так много хороших вещей
И одна из них — это быть рядом с тобой
Зачем мне 10 Лиссабонов,
Если я чувствую себя в пустыне

Есть так много хороших вещей
И одна из них — это быть рядом с тобой
Зачем мне 10 Лиссабонов,
Если я чувствую себя в пустыне

В тот день, когда ты поймешь мой взгляд,
В тот день я перестану любить

А ты? Что скажешь мне, любимая?
О том, чтобы никогда не переставать существовать
Тогда я смогу жить, не думая,
Что однажды тебя может не стать

Есть так много хороших вещей
И одна из них — это быть рядом с тобой
Зачем мне 10 Лиссабонов,
Если я чувствую себя в пустыне

Есть так много хороших вещей
И одна из них — это быть рядом с тобой
Зачем мне 10 Лиссабонов,
Если я чувствую себя в пустыне