Janek Ledecky - Karavana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Janek Ledecky - Karavana




Karavana
Karavana
Slova se mluví
Les mots se disent
A trůny padaj
Et les trônes tombent
Kola se točí
Les roues tournent
Točí dál
Elles tournent encore
Voda se valí
L'eau coule
A vítr fouká
Et le vent souffle
Vzteklí psi štěkaj
Les chiens enragés aboient
Karavana jede dál
La caravane continue
Jak bílý listy
Comme des feuilles blanches
Jak dětskej smích
Comme le rire d'un enfant
A všechno bylo čistý
Et tout était pur
Čerstvě napadanej sníh
Neige fraîchement tombée
Poznání bolí
La connaissance fait mal
A pořád stoupá tlak
Et la pression monte toujours
Panáka v láhvi koly
Un verre dans la bouteille de soda
jsem to dělal zrovna tak
Je l'ai fait de la même manière
Slova se mluví
Les mots se disent
A trůny padaj
Et les trônes tombent
Kola se točí
Les roues tournent
Točí dál
Elles tournent encore
Voda se valí
L'eau coule
A vítr fouká
Et le vent souffle
Vzteklí psi štěkaj
Les chiens enragés aboient
Karavana jede dál
La caravane continue
Spirála času
La spirale du temps
Jak tobogán
Comme un toboggan
Polibek do voňavejch vlasů
Un baiser sur des cheveux parfumés
A najednou jsi sám
Et soudain, tu es seul
Všechno mít naráz
Avoir tout à la fois
A rychle žít
Et vivre vite
Pak přijde velkej náraz
Puis vient un grand choc
A nic není jako dřív
Et rien n'est plus comme avant
Slova se mluví
Les mots se disent
A trůny padaj
Et les trônes tombent
Kola se točí
Les roues tournent
Točí dál
Elles tournent encore
Voda se valí
L'eau coule
A vítr fouká
Et le vent souffle
Vzteklí psi štěkaj
Les chiens enragés aboient
Karavana jede dál
La caravane continue
Tak mi promiň brácho
Alors pardonne-moi, mon frère
měl štěstí
J'ai eu de la chance
Stačilo trochu přbrzdit
Il suffisait de freiner un peu
Ty všechny auťáky motorky
Toutes ces voitures et ces motos
Úžasný baby
Des bébés fantastiques
A každýmu ukázat
Et montrer à tout le monde
Že nejsme srabi
Que nous ne sommes pas des lâches
Slova se mluví
Les mots se disent
A trůny padaj
Et les trônes tombent
Kola se točí
Les roues tournent
Točí dál
Elles tournent encore
Voda se valí
L'eau coule
A vítr fouká
Et le vent souffle
Vzteklí psi štěkaj
Les chiens enragés aboient
Karavana jede dál
La caravane continue





Авторы: Janek Ledecký


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.