Текст и перевод песни Janek Ledecky - Krize Středního Věku

Krize Středního Věku

Musím to zapít
Spolknul jsem hada
Taková hanba
Taková zrada

Zvadnul jsem ve tři
A ty ses ptala
Jestli to vo celý noci
Zpíval jsem já Jak je to možný
Že v tomhle divným světě
Jak saně v létě si teď připadám

Naráz do piva
Zazdím dva rumy
Ať mi to zpívá
Ať každej čumí

Šampaňský s vodkou
Piňa colada
Před malou chvílí
Hodil jsem záda

Bylo mi blbě
Tak čekám až to přejde
Ještě se do mě vejde docela dost

Já jsem tu inkognito
Jsem totiž na útěku
Jde po mně všehoschopná
Krize středního věku
Jakoby nestačily
Trapný skandály v lize
A k tomu všemu ještě tahleta krize

Ferneta s tondou
Campari s džusem
To mě nezlomí
Já nevohnu se

Ňák mě ty mladý
Už nechtěj pustit k lizu
Na druhou mízu tady
Formu ladím

Já jsem tu inkognito...

Кризис среднего возраста

Надо залить это
Проглотил гада я
Такой позор
Такая вот измена

Сдулся я в три
А ты спросила
Это что на всю ночь
Я пел: "Как это возможно?"
Что в этом странном мире
Как сани летом себя ощущаю

Глоток пивка
Заброшу два рома
Пусть мне споёт
Пусть каждый пялит

Шампанское с водкой
Пина колада
Совсем недавно
Закинул за спину

Было мне плохо
Так жду, когда пройдёт
Ещё во мне поместится довольно много

Я тут инкогнито
Ведь я в бегах
Преследует меня всемогущая
Кризис среднего возраста
Как будто бы мало
Гадких скандалов в лиге
И ко всему ещё эта вот напасть

Фернет с вермутом
Кампари с соком
Меня не сломить
Я не сдамся

Что-то молодёжь
Уже не хочет пускать к кормушке
На второй тайм вот здесь
Форму набираю

Я тут инкогнито...