Laj, Laj - Janek Ledecky перевод на немецкий

Laj, Laj

Měl jsem ho rád
Než mi dal mat
A v hustým dešti
Na cestě mě nechal stát

Můj novej džíp
Můj rychlej šíp
Než jsem se vrátil od pumpy
Někdo ho štíp

V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Na dluh mi daj
Laj, laj
Laj, laj...
Zpívaj
A tak si z toho vrásky nedělaj

Měl jsem tě rád
Chtěl si tě brát
Nějak mě předběh
Můj nejlepší kamarád

V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Nepijou čaj
Jenom zpívaj
Laj, laj
Laj, laj.
V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Tam už to znaj
Jenom zpívaj...

Laj, Laj

Ich mochte ihn
Bevor er mich schachmatt setzte
Und im dichten Regen
Ließ er mich auf der Straße stehen

Mein neuer Jeep
Mein schneller Pfeil
Bevor ich von der Tankstelle zurückkam
Hat ihn jemand geklaut

In der Kneipe an der Ecke machen sie sich keine Sorgen
Sie geben mir Kredit
Laj, laj
Laj, laj...
Singen sie
Und machen sich deswegen keine Sorgen

Ich hatte dich gern
Wollte dich heiraten
Irgendwie kam mir zuvor
Mein bester Freund

In der Kneipe an der Ecke machen sie sich keine Sorgen
Sie trinken keinen Tee
Sie singen nur
Laj, laj
Laj, laj.
In der Kneipe an der Ecke machen sie sich keine Sorgen
Dort kennen sie das schon
Sie singen nur...