Текст и перевод песни Janek Ledecky - Laj, Laj

Laj, Laj

Měl jsem ho rád
Než mi dal mat
A v hustým dešti
Na cestě mě nechal stát

Můj novej džíp
Můj rychlej šíp
Než jsem se vrátil od pumpy
Někdo ho štíp

V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Na dluh mi daj
Laj, laj
Laj, laj...
Zpívaj
A tak si z toho vrásky nedělaj

Měl jsem tě rád
Chtěl si tě brát
Nějak mě předběh
Můj nejlepší kamarád

V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Nepijou čaj
Jenom zpívaj
Laj, laj
Laj, laj.
V hospodě za rohem si vrásky nedělaj
Tam už to znaj
Jenom zpívaj...

Лай, лай

Я любил его,
Пока он не дал мне мат,
И в проливной дождь
Бросил меня на дороге.

Мой новый джип,
Моя быстрая стрела,
Не успел я вернуться с заправки,
Кто-то его угнал.

В трактире за углом не грусти,
Дай мне в долг,
Лай, лай,
Лай, лай...
Поют
И ты не грусти.

Я любил тебя,
Хотел на тебе жениться,
Но меня опередил
Мой лучший друг.

В трактире за углом не грусти,
Чай не пьют,
Только поют
Лай, лай,
Лай, лай.
В трактире за углом не грусти,
Там уже знают,
Только поют...