Máme Svý Názory (Live) - Janek Ledecky перевод на немецкий

Máme Svý Názory (Live)

Proč všichni opakujou
To čemu nevěří
že zemi podpírají
čtyři bílí sloni
že patří do dehtu a
Potom do peří
Kdo si sám po svý cestě chodí

Vlasy nám rostou z hlavy
Kdopak je zastaví
V dlani si hřejem
Jedno nesplněný přání
Aby nám zůstaly
Ty papírový křídla
Půjčený jenom na jedno jednání

Máme svý názory
Máme svý vlastní cíle navzdory
Máme sny a právo dělat chyby
Máme svý důvody
Vidět svět tak jak se to nehodí
Necouvat a nebrat malý ryby

Špatně jsem pozdravil
A abych to napravil
Popřál jsem generálům
Mír a pokoj v zemi
Když mám být vojákem
Tak vojákem lásky
V totálním nasazení

Máme svý názory.

Wir haben unsere Meinungen (Live)

Warum wiederholen alle
Was sie nicht glauben
dass die Erde von
vier weißen Elefanten getragen wird
dass wer nicht spurt gehört in Teer und
Federn gesteckt
Wer seinen eigenen Weg geht

Haare wachsen uns aus dem Kopf
Wer kann sie aufhalten
In der Handfläche wärmen wir
Einen unerfüllten Wunsch
Dass uns die
Papierflügel bleiben
Die nur für eine einzige Verhandlung geliehen sind

Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsere eigenen Ziele, trotz allem
Wir haben Träume und das Recht, Fehler zu machen
Wir haben unsere Gründe
Die Welt so zu sehen, wie es sich nicht gehört
Nicht zurückzuweichen und keine kleinen Fische zu nehmen

Ich habe falsch gegrüßt
Und um das wiedergutzumachen
Wünschte ich den Generälen
Frieden und Ruhe im Land
Wenn ich schon Soldat sein soll
Dann ein Soldat der Liebe
Im totalen Einsatz

Wir haben unsere Meinungen.