Текст и перевод песни Janek Ledecky - Nejdelší Noc

Nejdelší Noc

Že už to prokouk
řek' mi ten malej kluk
Co u výkladní skříně stál
Tátovy boty měl svatej Mikuláš
A hned z kraje se mu divnej zdál

Nejdelší noc se chystá o Vánocích
Nejdelší noc někdy jezdí na saních
Nejdelší noc a není to jen tak
Už jsem to zažil tolikrát
Vždycky čekám na zázrak

Prej Tomáš z béčka
Na chodbě vyprávěl
že taky Ježíšek je jenom trik
šťoural se v nose
Na mě se podíval
V očích velkej otazník

Chvíli se mračil
A pak se rozhoupal
Jak prej to s Ježíškem
že už mu napsal
Pár věcí objednal
Teď neví co s tím dopisem

Já se taky ptám
Ale v jedný věci jasno mám
A tak mu povídám

Já se taky ptám...

Nejdelší noc...

Самая длинная ночь

Что он уже всё просек
Сказал мне тот мальчуган
Что у витрины стоял
Туфли его отца носил Святой Николай
И сразу с начала он ему странным показался

Самая длинная ночь готовится к Рождеству
Самая длинная ночь иногда ездит на санях
Самая длинная ночь и это не просто так
Я уже столько раз это переживал
Всегда жду чуда

Говорят, Томаш из "Б"
В коридоре рассказывал
Что, мол, Дед Мороз - это всего лишь уловка
Ковырялся в носу
На меня посмотрел
В глазах большой знак вопроса

Немного нахмурился
А потом оживился
Как там с Дедом Морозом
Что он ему уже написал
Пару вещей заказал
Теперь не знает, что с этим письмом делать

Я тоже спрашиваю себя
Но в одном я уверен
И поэтому я ему говорю

Я тоже спрашиваю себя...

Самая длинная ночь...