Текст и перевод песни Janek Ledecky - Nenech Mě
Když
jsem
tě
potkal
Когда
я
встретил
тебя
Měla
jsi
den
У
тебя
был
выдающийся
день
Vlasy
jak
požár
Волосы
как
огонь
Splněnej
sen
Мечта,
ставшая
явью
Blbě
tam
hráli
Они
там
дурачились.
řeklas'
mi
pojď
radši
ven
ты
сказал:
"Выходи".
Kdybych
to
točil
Если
бы
я
снимал
Moh'
to
bejt
klip
Это
мог
бы
быть
клип
Ve
filmu
všechno
В
фильме
все
Vypadá
líp
Выглядит
лучше
Stokrát
jsem
zakop
Меня
хоронили
сотни
раз.
A
po
stý
to
přestal
bejt
vtip
И
в
сотый
раз
это
уже
не
было
шуткой
Všichni
kolem
začli
sbírat
kamení
Все
вокруг
начали
собирать
камни
Každej
svatej
čekaj
jenom
na
znamení
Каждый
святой
ждет
знамения.
Nenech
mě
stát
Не
позволяй
мне
стоять
Nenech
mě
jít
Не
отпускай
меня
Nenech
mě
klečet
na
kolenou
Не
позволяй
мне
опуститься
на
колени
Nenech
mě
stát
Не
позволяй
мне
стоять
Nenech
mě
jít
a
zapomenout
Не
отпускай
меня
и
не
забывай
Šedivý
ráno
Серое
утро
Vytáhlo
bič
Вытащенный
хлыст
V
hlavě
mám
střepy
У
меня
в
голове
осколки
A
ty
jsi
pryč
И
ты
уходишь
Slunce
se
válí
Солнце
закатывается
Jak
línej
studenej
míč
Как
ленивый
холодный
шарик
Všichni
kolem...
Все
вокруг...
Nenech
mě
stát...
Не
позволяй
мне
стоять...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.