Текст и перевод песни Janelle Kroll - She Never

She Never

She brushed the calendar as she left you through the door
Marking day with an ex
You glanced at the clock eyes bloodshot
Taking everything you knew to be true for hot hot air
No she never really loved you
No she never really cared
When you wanted her affection
Tell me who was standing there
Who came to you in the night and sang with all her might
Through the catacombs of quiet chords
Who swallowed all her pride and told you every time
That heart of yours should turn to hotter air
No she never really loved you
No she never really cared
When you wanted her affection
Tell me who was standing there
I'll hold you
I'll love you
Bring you back...
I'll hold you
I'll love you
Bring you back to life
I'll hold you
I'll love you
Bring you back to life again
Oh...
No she never really cared
When you wanted her affected
Tell me who was standing there
Oh...
No she never really loved you
No she couldn't have cared
Who was standing there

Elle ne l'a jamais fait

Elle a effleuré le calendrier en te quittant
Marquant le jour avec un ex
Tu as regardé l'horloge, les yeux rouges
Prenant tout ce que tu savais être vrai pour du vent
Non, elle ne t'a jamais vraiment aimé
Non, elle ne s'est jamais vraiment souciée
Quand tu voulais son affection
Dis-moi qui était là
Qui est venu te voir dans la nuit et a chanté de toutes ses forces
Dans les catacombes des accords silencieux
Qui a avalé toute sa fierté et te l'a dit à chaque fois
Que ton cœur devrait se transformer en air chaud
Non, elle ne t'a jamais vraiment aimé
Non, elle ne s'est jamais vraiment souciée
Quand tu voulais son affection
Dis-moi qui était là
Je te tiendrai
Je t'aimerai
Je te ramènerai...
Je te tiendrai
Je t'aimerai
Je te ramènerai à la vie
Je te tiendrai
Je t'aimerai
Je te ramènerai à la vie
Oh...
Non, elle ne s'est jamais vraiment souciée
Quand tu voulais son affection
Dis-moi qui était là
Oh...
Non, elle ne t'a jamais vraiment aimé
Non, elle n'a pas pu se soucier
Qui était là