Janelle Monáe - It's Code - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Janelle Monáe - It's Code




Love is knowing all my mind
Любовь-это знание всего моего разума.
Feeling real dumb, all dressed up in my new suit
Чувствую себя по-настоящему глупо, одетый в свой новый костюм.
Took my name, my site, my song
Забрал мое имя, мой сайт, мою песню.
Been trying to find myself all day long
Я пытался найти себя весь день напролет
I heard them saying that love will be a curse or a listless fringe
Я слышал, как они говорили, что любовь будет проклятием или апатичной бахромой.
Love belongs in movies
Любовь-это кино.
Now I know I′ll plaque with your heart
Теперь я знаю, что останусь с твоим сердцем.
Cause when I turn back around I saw (you)
Потому что когда я обернулся, то увидел (тебя).
You in someone else's arms
Ты в чужих объятиях.
Walking ′round town, all dressed up making your move
Гуляя по городу, весь разодетый, ты делаешь свой ход.
But I was scared to fall in love
Но я боялась влюбиться.
I never thought I'd be the one that will push you in the arms, oh!
Я никогда не думал, что буду тем, кто толкнет тебя в объятия, о!
Oh baby, it's code
О, детка, это код.
I want you to hold me, and love me ′til I won′t no more
Я хочу, чтобы ты обнимал меня и любил до тех пор, пока я не перестану.
And need me, and need me 'til I need no more
И нуждайся во мне, и нуждайся во мне, пока я больше не буду нуждаться в тебе.
Baby, it′s code
Детка, это код.
Baby, it's code
Детка, это код.
But I was scared to fall in love
Но я боялась влюбиться.
I never thought I′d be the one, that will push you in the arms, oh!
Я никогда не думал, что буду тем, кто толкнет тебя в объятия, о!
Oh baby, it's code
О, детка, это код.
I want you to hold me, and love me ′til I won't no more
Я хочу, чтобы ты обнимал меня и любил до тех пор, пока я не перестану.
And need me, and need me 'til I need no more
И нуждайся во мне, и нуждайся во мне, пока я больше не буду нуждаться в тебе.
Baby, it′s code
Детка, это код.
Baby, it′s code
Детка, это код.
(Oh baby)
(О, детка)
Oh baby, hey baby
О, детка, Эй, детка
I want to be in your arms, ohh
Я хочу быть в твоих объятиях, о-о-о ...
Please don't leave
Пожалуйста не уходи
Please! I need a nurse
Пожалуйста, мне нужна сиделка.
I′ve been hurt
Я был ранен.
I need a glass of Merlot Black
Мне нужен бокал Черного Мерло.
I know I was wrong, but can't you see the harm that′s been done to me
Я знаю, что был неправ, но разве ты не видишь, какой вред мне причинили?
Oh!
О!





Авторы: Janelle Robinson Monae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.