Janelle Monáe feat. CKay, Seun Kuti & Egypt 80 - Know Better (feat. CKay, Seun Kuti & Egypt 80) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Janelle Monáe feat. CKay, Seun Kuti & Egypt 80 - Know Better (feat. CKay, Seun Kuti & Egypt 80)




You met your match and there ain't no better
Вы встретили свою пару, и нет ничего лучше
I know you tried hard, but there's no better
Я знаю, ты очень старался, но лучше некуда
Nobody love you like me and you know better
Никто не любит тебя так, как я, и ты знаешь лучше
Nobody do it like me and you know better
Никто не делает это так, как я, и ты знаешь лучше
You try the fast wine, but the slow better
Вы попробуете быстрое вино, но медленное лучше
I know you fast wine, but the slow better
Я знаю, ты пьешь вино, но медленное лучше
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах
The beauty of our shadows
Красота наших теней
The flicker of electricity
Мерцание электричества
I watch you like a candle
Я смотрю на тебя, как на свечу
I'm hoping that you pour all on me
Я надеюсь, что ты выльешь на меня все
Committed to your shrine
Преданный вашей святыне
I just wanna feel your essence in me
Я просто хочу почувствовать твою сущность во мне.
(Mm-mmh)
(мм-ммч)
And I know we both deserve it
И я знаю, что мы оба этого заслуживаем.
You met your match and there ain't no better
Вы встретили свою пару, и нет ничего лучше
I know you tried hard, but there's no better
Я знаю, ты очень старался, но лучше некуда
Nobody love you like me and you know better
Никто не любит тебя так, как я, и ты знаешь лучше
Nobody do it like me and you know better
Никто не делает это так, как я, и ты знаешь лучше
You try the fast wine, but the slow better
Вы попробуете быстрое вино, но медленное лучше
I know you fast wine, but the slow better
Я знаю, ты пьешь вино, но медленное лучше
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах
Hold me (hold me)
Держи меня (держи меня)
Steady and slowly (steady and slowly, yeah)
Устойчиво и медленно (устойчиво и медленно, да)
Unholy, unruly
Нечестивый, непослушный
For my eyes only (for my eyes only)
Только для моих глаз (только для моих глаз)
Mmh, mon cherie
Ммм, мой дорогой
You're my one piece, no side piece
Ты моя цельная часть, без боковой части
My love is more, I like peace
Моя любовь больше, я люблю мир
I fly to Greece, but you on steeze (come, come, come)
Я лечу в Грецию, а ты на стизе (приезжай, приезжай, приезжай)
Come, come here now, stranger
Иди, иди сюда сейчас, незнакомец
Gimme that sense of danger, yeah, yeah, yeah
Дай мне это чувство опасности, да, да, да
I've known you forever
Я знаю тебя навсегда
Make me laugh, think you so clever, ha-ha
Рассмеши меня, считай себя таким умным, ха-ха
Can't believe we only met one night
Не могу поверить, что мы встретились только одну ночь
Take up so much space in my mind
Занять так много места в моей голове
(Mm-mmh, mm-mmh)
(мм-ммч, мм-ммч)
And I know we both deserve it, na-na-na
И я знаю, что мы оба этого заслуживаем, на-на-на.
You met your match and there ain't no better
Вы встретили свою пару, и нет ничего лучше
I know you tried hard, but there's no better
Я знаю, ты очень старался, но лучше некуда
Nobody love you like me and you know better
Никто не любит тебя так, как я, и ты знаешь лучше
Nobody do it like me and you know better
Никто не делает это так, как я, и ты знаешь лучше
You try the fast wine, but the slow better
Вы попробуете быстрое вино, но медленное лучше
I know you fast wine, but the slow better
Я знаю, ты пьешь вино, но медленное лучше
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах
Na, na, na, na
Нах, нах, нах, нах





Авторы: Nathaniel Irvin Iii, Janelle Monae Robinson, Michael Mcewan, Chukwuka Ekweani, Pierre Jaubert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.