Janelle Monáe - Time Will Reveal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Janelle Monáe - Time Will Reveal




What can I do (what can I do)
Что я могу сделать (что я могу сделать)
To make you feel secure (secure)
Чтобы вы чувствовали себя в безопасности безопасности).
Remove all your doubts (doubts)
Избавьтесь от всех своих сомнений (сомнений).
So that you'll know for sure that you're the apple of my eye, boy
Чтобы ты знал наверняка, что ты-зеница моего ока, парень.
Fulfillment of my dream
Время исполнения моей мечты
Time, will show the value
Покажет ценность.
Of just what you mean to me
О том, что ты значишь для меня.
More precious than silver, yeah
Дороже серебра, да.
More precious than diamond rings
Драгоценнее, чем кольца с бриллиантами.
Or anything I could give you
Или что-нибудь, что я мог бы тебе дать.
It wouldn't mean a thing
Это ничего не значит.
If you could have my love beside you there to guide you through
Если бы ты мог иметь мою любовь рядом с собой, чтобы вести тебя через это ...
Well baby, good to know you do
Что ж, детка, приятно это знать.
I know just how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
But this time love's for real
Но на этот раз любовь настоящая.
In time it will reveal
Со временем это выяснится.
That special love that's deep inside of us
Та особенная любовь, что глубоко внутри нас.
Will all reveal in time
Все откроется со временем
I tell you I love you
Я говорю тебе, что люблю тебя.
But you won't believe it's true
Но ты не поверишь, что это правда.
More precious than silver
Дороже серебра.
More precious than diamond rings
Драгоценнее, чем кольца с бриллиантами.
Or anything that I can give you
Или все что я могу тебе дать
It wouldn't mean a thing, ha
Это ничего не значит, ха
If you could have my love beside you there to guide you through
Если бы ты мог иметь мою любовь рядом с собой, чтобы вести тебя через это ...
Well baby, good to know you do, yeah
Что ж, детка, приятно знать, что ты это делаешь, да
I know just how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
But this time love's for real
Но на этот раз любовь настоящая.
In time it will reveal
Со временем это выяснится.
That special love that's deep inside of us
Та особенная любовь, что глубоко внутри нас.
Will all reveal in time
Все откроется со временем
I know just how you feel
Я знаю, что ты чувствуешь.
(Don't let them other broads, make you miss out on me)
(Не позволяй другим бабам заставлять тебя скучать по мне)
In time it will reveal
Со временем это выяснится.
That special love that's deep inside
Та особенная любовь, что глубоко внутри.
Will all reveal in time
Все откроется со временем





Авторы: De Barge Eldra P, Jordan Etterlene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.