Delicate - Janet Devlin перевод на немецкий

Delicate

The closer I get to your paper heart
And the tighter I hold on
Gently covered in paper cuts
I'm more stubborn than some
Your like the first day of winter
Everyday day of the year
'Cause your too scared to let me in
Never close only near

I'm just delicate, just a little more delicate
Than you

So I lie here 'till morning
As you sleep through my tears
You say crying is like running
From my hopes and my fears

I'm just delicate, just a little more delicate
Than you

I'm getting tired of trying
To knock down your walls
I'm blinded by caring
But I can see... I will fall

I'm just delicate, just a little more delicate
Than you

So I lie here 'till morning
As you sleep through my tears
You say crying is like running
From my hopes and my fears

I'm just delicate, just a little more delicate
Than you

I may bruise easily
And I may break
This is more than what anyone should take
So I lie here 'till morning
As you sleep through my tears
You say crying is like running
From my hopes and my fears

I'm just delicate, just a little more delicate
Than you'll ever be.

Zerbrechlich

Je näher ich deinem Papierherz komme
Und je fester ich mich klammere
Sanft bedeckt mit Papierschnitten
Ich bin sturer als manche
Du bist wie der erste Wintertag
Jeden Tag des Jahres
Weil du zu ängstlich bist, mich hereinzulassen
Nie nah, nur in der Nähe

Ich bin nur zerbrechlich, nur ein wenig zerbrechlicher
Als du

Also liege ich hier bis zum Morgen
Während du durch meine Tränen schläfst
Du sagst, Weinen ist wie Weglaufen
Von meinen Hoffnungen und meinen Ängsten

Ich bin nur zerbrechlich, nur ein wenig zerbrechlicher
Als du

Ich werde müde zu versuchen
Deine Mauern einzureißen
Ich bin blind vor Fürsorge
Aber ich kann sehen... ich werde fallen

Ich bin nur zerbrechlich, nur ein wenig zerbrechlicher
Als du

Also liege ich hier bis zum Morgen
Während du durch meine Tränen schläfst
Du sagst, Weinen ist wie Weglaufen
Von meinen Hoffnungen und meinen Ängsten

Ich bin nur zerbrechlich, nur ein wenig zerbrechlicher
Als du

Ich bekomme vielleicht leicht blaue Flecken
Und ich könnte zerbrechen
Das ist mehr, als irgendjemand ertragen sollte
Also liege ich hier bis zum Morgen
Während du durch meine Tränen schläfst
Du sagst, Weinen ist wie Weglaufen
Von meinen Hoffnungen und meinen Ängsten

Ich bin nur zerbrechlich, nur ein wenig zerbrechlicher
Als du es jemals sein wirst.