Pick Me Up - Janet Devlinперевод на немецкий
Behind
the
curtains
Hinter
den
Vorhängen
I
hide
from
the
eyes
of
the
world
verstecke
ich
mich
vor
den
Augen
der
Welt
And
I
know
for
the
certain
Und
ich
weiß
ganz
sicher
That
this
storm
is
lurking
around
dass
dieser
Sturm
hier
lauert
And
as
much
as
I
try
to
Und
so
sehr
ich
es
auch
versuche
I
never
can
fight
it
away
ich
kann
ihn
nie
bekämpfen
Its
taking
me
down,
down,
down
Er
zieht
mich
runter,
runter,
runter
Again
Wieder
I
wanna
see
the
fights
and
fall
Ich
will
kämpfen
und
fallen
I
wanna
catch
a
glimmer
of
hope
Ich
will
einen
Schimmer
Hoffnung
fangen
I
want
you
to
keep
my
call
Ich
will,
dass
du
meinen
Ruf
erwiderst
I
want
you
to
give
me
more
than
your
soul
Ich
will,
dass
du
mir
mehr
gibst
als
deine
Seele
Pick
me
up
Heb
mich
auf
Will
you?
Wirst
du?
Pick
me
up
Heb
mich
auf
From
the
floor
tonight
Vom
Boden
heute
Nacht
I'll
stand
up
Ich
werde
aufstehen
If
you
Wenn
du
Pick
me
up
mich
aufhebst
Pick
me
up
tonight
mich
heute
Nacht
aufhebst
Make
me
smile
Bring
mich
zum
Lächeln
Again
Wieder
Falling
in
deeper
Ich
falle
tiefer
hinein
Than
I've
ever
dreamed
of
before
Als
ich
es
mir
je
erträumt
habe
Now
its
so
much
more
than
Jetzt
ist
es
so
viel
mehr
als
Just
keeping
the
wolf
from
the
door
Nur
den
Wolf
von
der
Tür
fernzuhalten
Forever
thinking
and
constantly
sinking
below
Immer
denkend
und
ständig
nach
unten
sinkend
Dont
wanna
go
down,
down,
down
Will
nicht
runter,
runter,
runter
gehen
No
Nein
I
wanna
see
the
fights
and
fall
Ich
will
kämpfen
und
fallen
I
wanna
catch
a
glimmer
of
life
Ich
will
einen
Schimmer
Leben
fangen
I
want
you
to
keep
my
call
Ich
will,
dass
du
meinen
Ruf
erwiderst
I
want
you
to
give
me
more
than
your
time
Ich
will,
dass
du
mir
mehr
gibst
als
deine
Zeit
Pick
me
up
Heb
mich
auf
Will
you?
Wirst
du?
Pick
me
up
Heb
mich
auf
From
the
floor
tonight
Vom
Boden
heute
Nacht
I'll
stand
up
Ich
werde
aufstehen
If
you
Wenn
du
Pick
me
up
mich
aufhebst
Pick
me
up
tonight
mich
heute
Nacht
aufhebst
Make
me
smile
Bring
mich
zum
Lächeln
Again
Wieder
Need
you
to
fight
and
fall
Brauche
dich,
um
zu
kämpfen
und
zu
fallen
Need
you
to
face
my
all
Brauche
dich,
um
all
dem
bei
mir
ins
Auge
zu
sehen
Need
you
to
give
me
nothing
but
light
Brauche
dich,
um
mir
nichts
als
Licht
zu
geben
I
want
you
to
keep
my
call
Ich
will,
dass
du
meinen
Ruf
erwiderst
Come
and
brave
this
storm
Komm
und
trotze
diesem
Sturm
Want
you
to
give
me
more
than
your
life
Will,
dass
du
mir
mehr
gibst
als
dein
Leben
Pick
me
up
Heb
mich
auf
Will
you?
Wirst
du?
Pick
me
up
Heb
mich
auf
From
the
floor
tonight
Vom
Boden
heute
Nacht
I'll
stand
up
Ich
werde
aufstehen
If
you
Wenn
du
Pick
me
up
mich
aufhebst
Pick
me
up
tonight
mich
heute
Nacht
aufhebst
Pick
me
up
Heb
mich
auf
Will
you?
Wirst
du?
Pick
me
up
Heb
mich
auf
From
the
floor
tonight
Vom
Boden
heute
Nacht
I'll
stand
up
Ich
werde
aufstehen
If
you
Wenn
du
Pick
me
up
mich
aufhebst
Pick
me
up
tonight
mich
heute
Nacht
aufhebst
Make
me
smile
Bring
mich
zum
Lächeln
Again
Wieder
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.