Janet Jackson - Someone To Call My Lover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Janet Jackson - Someone To Call My Lover




Someone To Call My Lover
Кто-то, кого я могу назвать своим любимым
Back on the road again
Снова в пути,
Feeling kinda lonely
Чувствую себя немного одиноко
And looking for the right guy
И ищу подходящего парня,
To be mine
Чтобы он был моим.
Friends say I′m crazy cause
Друзья говорят, что я сумасшедшая, потому что
Easily I fall in love
Я легко влюбляюсь.
You gotta do it different J
Ты должна поступить по-другому, Джей,
This time
В этот раз.
Maybe we'll meet at a bar
Может, мы встретимся в баре,
He′ll drive a funky car
Он будет водить классную машину.
Maybe we'll meet at a club
Может, мы встретимся в клубе
And fall so deeply in love
И безумно влюбимся.
He'll tell me I′m the one
Он скажет мне, что я та самая,
And we′ll have so much fun
И нам будет так весело.
I'll be the girl of his dreams (maybe)
Я буду девушкой его мечты (возможно).
Alright baby come on
Хорошо, малыш, давай,
Dance my way i gotta
Танцуй, я должна
Get some one
Найти кого-то,
To call my lover
Кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright baby come in
Хорошо, малыш, подойди,
Pass my way
Пройди мимо меня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
I spoil them when I′m in love
Я балую их, когда влюблена,
Given them what they dream of
Даю им то, о чем они мечтают.
Sometimes it's not a good thing
Иногда это не очень хорошо,
But I′m blind
Но я слепа.
I love hard with everything
Я люблю сильно, всем сердцем,
Giving my all
Отдавая всю себя.
More than they
Больше, чем они.
I'll take my friends′ advice this time
Я послушаю совета подруг на этот раз,
I'll do it differently
Я поступлю по-другому.
Maybe we'll meet at a bar
Может, мы встретимся в баре,
He′ll drive a funky car
Он будет водить классную машину.
Maybe we′ll meet at a club
Может, мы встретимся в клубе
And fall so deeply in love
И безумно влюбимся.
He'll tell me I′m the one
Он скажет мне, что я та самая,
And we'll have so much fun
И нам будет так весело.
I′ll be the girl of his dreams maybe
Я буду девушкой его мечты, возможно.
Alright maybe gonna find him today
Хорошо, может быть, я найду его сегодня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright baby come in
Хорошо, малыш, подойди,
Pass my way
Пройди мимо меня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
My my
О, да.
Looking for a guy guy
Ищу парня,
I don't want him too shy
Я не хочу, чтобы он был слишком застенчивым,
But he′s gotta have the qualities
Но у него должны быть качества,
That I like in a man
Которые мне нравятся в мужчинах.
Strong, smart, affectionate
Сильный, умный, ласковый,
He's gotta be all for me
Он должен быть весь мой,
And I'll be too
И я тоже буду его.
You see happily
Видишь ли, к счастью,
Maybe we′ll meet at a bar
Может, мы встретимся в баре,
He′ll drive a funky car
Он будет водить классную машину.
Maybe we'll meet at a club
Может, мы встретимся в клубе
And fall so deeply in love
И безумно влюбимся.
He′ll tell me I'm the one
Он скажет мне, что я та самая,
And we′ll have so much fun
И нам будет так весело.
I'll be the girl of his dreams maybe
Я буду девушкой его мечты, возможно.
Alright maybe gonna find him today
Хорошо, может быть, я найду его сегодня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright baby come in
Хорошо, малыш, подойди,
Pass my way
Пройди мимо меня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright maybe gonna find him today
Хорошо, может быть, я найду его сегодня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright baby come in
Хорошо, малыш, подойди,
Pass my way
Пройди мимо меня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI-I-YI
И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И-И
I-I-I-I
И-И-И-И
Maybe we′ll meet at a bar
Может, мы встретимся в баре,
He'll drive a funky car
Он будет водить классную машину.
Maybe we'll meet at a club
Может, мы встретимся в клубе
And fall so deeply in love
И безумно влюбимся.
He′ll tell me I′m the one
Он скажет мне, что я та самая,
And we'll have so much fun
И нам будет так весело.
I′ll be the girl of his dreams maybe
Я буду девушкой его мечты, возможно.
Alright maybe gonna find him today
Хорошо, может быть, я найду его сегодня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.
Alright baby come in
Хорошо, малыш, подойди,
Pass my way
Пройди мимо меня.
I gotta get someone to call my lover
Я должна найти кого-то, кого я могу назвать своим любимым.
Yeah baby come on
Да, малыш, давай.





Авторы: James Harris Iii, Terry Lewis, Janet Jackson, Dewey Bunnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.