The BTS Anthem - Janethan перевод на немецкий

The BTS Anthem

These Spring Days, they pass me by,
Feeling like a winter when it's barely July
You say "I miss you".
Caught In A Lie.
I can't find the Innocence,
Nothing within you.
I got another trophy,
But it don't mean a thing without you.
Too many too carry.
Too heavy is my heart, and that's true.
Can this Fiesta just last forever?
I don't wanna Run, cause I like the Danger.
But No More Dreams, it's Not Today,
If we were Young Forever maybe you would stay, right?
It's like the songs on TV, they were written for me.
Cause every word they speak, is heavy as can be.

Pour out my heart. Stuck in my head.
Read over every message you said.
No words to say?
Guess I should play Save Me or Boy In Luv, What can I say?
You were my sugar, now I need gin.
Throwing it back like the feeling within.
You were the one it's the end of the road.
Just wanna Run til I go.

I need U girl
(But I don't need fake love)
Just you girl
(But I don't need fake love)
We got that 불타오르네
Bow wow wow
불타오르네

I need U girl
(But I don't need fake love)
Just you girl
(But I don't need fake love)
We got that 불타오르네
Bow wow wow
Bow wow wow wow wow

DNA, no I can't change.
But if i could try maybe I would hold you tight.
Take you far away like i was a Butterfly,
Right to where we met in Converse High.
Where do I begin?
You got the Best Of Me.
And if you show me hell,
Well you should Face Yourself.

I'd draw blood for you,
I'd sweat Love for you
I'd even cry for you.
You know I'd die for you

Die BTS-Hymne

Diese Frühlingstage, sie ziehen an mir vorbei,
Fühlen sich an wie Winter, obwohl es kaum Juli ist
Du sagst "Ich vermisse dich".
Gefangen in einer Lüge.
Ich kann die Unschuld nicht finden,
Nichts in dir.
Ich habe eine weitere Trophäe,
Aber sie bedeutet nichts ohne dich.
Zu viele zum Tragen.
Mein Herz ist zu schwer, und das ist wahr.
Kann dieses Fest für immer dauern?
Ich will nicht rennen, denn ich mag die Gefahr.
Aber keine Träume mehr, es ist nicht heute,
Wenn wir für immer jung wären, würdest du vielleicht bleiben, oder?
Es ist wie die Lieder im Fernsehen, sie wurden für mich geschrieben.
Denn jedes Wort, das sie sprechen, ist so schwer wie es nur sein kann.

Ich schütte mein Herz aus. Stecke in meinem Kopf fest.
Lese jede Nachricht, die du gesagt hast.
Keine Worte zu sagen?
Ich schätze, ich sollte "Save Me" oder "Boy In Luv" spielen, was kann ich sagen?
Du warst mein Zucker, jetzt brauche ich Gin.
Schütte es runter wie das Gefühl in mir.
Du warst die Eine, es ist das Ende des Weges.
Ich will einfach nur rennen, bis ich gehe.

Ich brauche dich, Mädchen
(Aber ich brauche keine falsche Liebe)
Nur dich, Mädchen
(Aber ich brauche keine falsche Liebe)
Wir haben dieses 불타오르네
Bow wow wow
불타오르네

Ich brauche dich, Mädchen
(Aber ich brauche keine falsche Liebe)
Nur dich, Mädchen
(Aber ich brauche keine falsche Liebe)
Wir haben dieses 불타오르네
Bow wow wow
Bow wow wow wow wow

DNA, nein, ich kann mich nicht ändern.
Aber wenn ich es versuchen könnte, würde ich dich vielleicht festhalten.
Dich weit weg bringen, als wäre ich ein Schmetterling,
Direkt dorthin, wo wir uns in Converse High trafen.
Wo soll ich anfangen?
Du hast das Beste von mir.
Und wenn du mir die Hölle zeigst,
Nun, dann solltest du dich selbst stellen.

Ich würde Blut für dich vergießen,
Ich würde Liebe für dich schwitzen,
Ich würde sogar für dich weinen.
Du weißt, ich würde für dich sterben