Текст и перевод песни Jang Beom June - 빗속으로

빗속으로

비가 오면 빛이 나는 내사랑
이런 밤에 뒤척이면 내 맘은 지쳐
빗속으로 빗속으로
사랑은 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로
사랑은 점점 더 빛속으로
비가 오면 빛이 나는 내 사랑
이런 밤에 뒤척이면 내 맘은 미쳐
빗속으로 빗속으로
사랑은 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로
사랑은 점점 더 빛속으로
라랄라 이 생각으론
그대를 잊어 봐아아
내 맘은 늘 비가 내려
내 맘은 이제 점점 더 빗속으로
빗속으로 빗속으로
이 사랑이 점점 더 빗속으로
별빛속으로 별빛속으로
이사랑은 점점 더 빛속으로

Dans la pluie

Quand il pleut, ma bien-aimée brille
Ces nuits-là, je me retourne et mon cœur est épuisé
Dans la pluie, dans la pluie
Notre amour s'enfonce de plus en plus dans la pluie
Dans la lumière des étoiles, dans la lumière des étoiles
Notre amour s'enfonce de plus en plus dans la lumière
Quand il pleut, ma bien-aimée brille
Ces nuits-là, je me retourne et mon cœur devient fou
Dans la pluie, dans la pluie
Notre amour s'enfonce de plus en plus dans la pluie
Dans la lumière des étoiles, dans la lumière des étoiles
Notre amour s'enfonce de plus en plus dans la lumière
Lalala, avec cette pensée
J'essaie de t'oublier
Mon cœur est toujours sous la pluie
Mon cœur s'enfonce de plus en plus dans la pluie
Dans la pluie, dans la pluie
Cet amour s'enfonce de plus en plus dans la pluie
Dans la lumière des étoiles, dans la lumière des étoiles
Cet amour s'enfonce de plus en plus dans la lumière